Help
and Acknowledgements
rom:4:1 ti oun eroumen heurEkenai abraam ton propatora hEmOn kata sarka
tis oun legO heuriskO *PN* ho propatOr egO kata sarx
RI_ASN C V_FAI1P V_XAN N_ASM RA_ASM N_ASM RP_GP P N_ASF
rom:4:2 ei gar abraam ex ergOn edikaiOthE echei kauchEma all ou pros theon
ei gar *PN* hex ergon dikaioO echO kauchEma alla ou pros theos
C C N_NSM P N_GPN V_API3S V_PAI3S N_ASN C D P N_ASM
rom:4:3 ti gar hE graphE legei episteusen de abraam tO theO kai
tis gar ho graphE legO pisteuO de *PN* ho theos kai
RI_ASN C RA_NSF N_NSF V_PAI3S V_AAI3S C N_NSM RA_DSM N_DSM C
elogisthE autO eis dikaiosunEn
logizomai autos heis dikaiosunE
V_API3S RP_DSM P N_ASF
rom:4:4 tO de ergazomenO ho misthos ou logizetai kata charin alla kata
ho de ergazomai ho misthos ou logizomai kata charis alla kata
RA_DSM C V_PMPDSM RA_NSM N_NSM D V_PPI3S P N_ASF C P
opheilEma
opheilEma
N_ASN
rom:4:5 tO de mE ergazomenO pisteuonti de epi ton dikaiounta ton
ho de mE ergazomai pisteuO de epi ho dikaioO ho
RA_DSM C D V_PMPDSM V_PAPDSM C P RA_ASM V_PAPASM RA_ASM
asebE logizetai hE pistis autou eis dikaiosunEn
asebEs logizomai ho pistis autos heis dikaiosunE
A_ASM V_PPI3S RA_NSF N_NSF RP_GSM P N_ASF
rom:4:6 kathaper kai dauid legei ton makarismon tou anthrOpou hO
kathaper kai *PN* legO ho makarismos ho anthrOpos hos
C D N_NSM V_PAI3S RA_ASM N_ASM RA_GSM N_GSM RR_DSM
ho theos logizetai dikaiosunEn chOris ergOn
ho theos logizomai dikaiosunE chOris ergon
RA_NSM N_NSM V_PMI3S N_ASF P N_GPN
rom:4:7 makarioi hOn aphethEsan hai anomiai kai hOn epekaluphthEsan
makarios hos aphiEmi ho anomia kai hos epikaluptO
A_NPM RR_GPM V_API3P RA_NPF N_NPF C RR_GPM V_API3P
hai hamartiai
ho hamartia
RA_NPF N_NPF
rom:4:8 makarios anEr hou ou mE logisEtai kurios hamartian
makarios anEr hou ou mE logizomai kurios hamartia
A_NSM N_NSM RR_GSM D D V_AMS3S N_NSM N_ASF
rom:4:9 ho makarismos oun houtos epi tEn peritomEn E kai epi tEn
ho makarismos oun houtos epi ho peritomE E kai epi ho
RA_NSM N_NSM C RD_NSM P RA_ASF N_ASF C D P RA_ASF
akrobustian legomen gar elogisthE tO abraam hE pistis eis
akrobustia legO gar logizomai ho *PN* ho pistis heis
N_ASF V_PAI1P C V_API3S RA_DSM N_DSM RA_NSF N_NSF P
dikaiosunEn
dikaiosunE
N_ASF
rom:4:10 pOs oun elogisthE en peritomE onti E en akrobustia ouk en
pOs oun logizomai heis peritomE eimi E heis akrobustia ou heis
D C V_API3S P N_DSF V_PAPDSM C P N_DSF D P
peritomE all en akrobustia
peritomE alla heis akrobustia
N_DSF C P N_DSF
rom:4:11 kai sEmeion elaben peritomEs sphragida tEs dikaiosunEs tEs
kai sEmeion lambanO peritomE sphragis ho dikaiosunE ho
C N_ASN V_AAI3S N_GSF N_ASF RA_GSF N_GSF RA_GSF
pisteOs tEs en tE akrobustia eis to einai auton patera pantOn
pistis ho heis ho akrobustia heis ho eimi autos patEr pas
N_GSF RA_GSF P RA_DSF N_DSF P RA_ASN V_PAN RP_ASM N_ASM A_GPM
tOn pisteuontOn di akrobustias eis to logisthEnai [kai] autois
ho pisteuO dia akrobustia heis ho logizomai kai autos
RA_GPM V_PAPGPM P N_GSF P RA_ASN V_APN D RP_DPM
[tEn] dikaiosunEn
ho dikaiosunE
RA_ASF N_ASF
rom:4:12 kai patera peritomEs tois ouk ek peritomEs monon alla kai tois
kai patEr peritomE ho ou ek peritomE monos alla kai ho
C N_ASM N_GSF RA_DPM D P N_GSF A_ASN C D RA_DPM
stoichousin tois ichnesin tEs en akrobustia pisteOs tou patros
stoicheO ho ichnos ho heis akrobustia pistis ho patEr
V_PAPDPM RA_DPN N_DPN RA_GSF P N_DSF N_GSF RA_GSM N_GSM
hEmOn abraam
egO *PN*
RP_GP N_GSM
rom:4:13 ou gar dia nomou hE epaggelia tO abraam E tO spermati
ou gar dia nomos ho epaggelia ho *PN* E ho sperma
D C P N_GSM RA_NSF N_NSF RA_DSM N_DSM C RA_DSN N_DSN
autou to klEronomon auton einai kosmou alla dia dikaiosunEs pisteOs
autos ho klEronomos autos eimi kosmos alla dia dikaiosunE pistis
RP_GSM RA_NSN N_ASM RP_ASM V_PAN N_GSM C P N_GSF N_GSF
rom:4:14 ei gar hoi ek nomou klEronomoi kekenOtai hE pistis kai
ei gar ho ek nomos klEronomos kenoO ho pistis kai
C C RA_NPM P N_GSM N_NPM V_XPI3S RA_NSF N_NSF C
katErgEtai hE epaggelia
katargeO ho epaggelia
V_XPI3S RA_NSF N_NSF
rom:4:15 ho gar nomos orgEn katergazetai hou de ouk estin nomos oude
ho gar nomos orgE katergazomai hou de ou eimi nomos oude
RA_NSM C N_NSM N_ASF V_PMI3S C C D V_PAI3S N_NSM D
parabasis
parabasis
N_NSF
rom:4:16 dia touto ek pisteOs hina kata charin eis to einai bebaian
dia houtos ek pistis hina kata charis heis ho eimi bebaios
P RD_ASN P N_GSF C P N_ASF P RA_ASN V_PAN A_ASF
tEn epaggelian panti tO spermati ou tO ek tou nomou monon alla
ho epaggelia pas ho sperma ou ho ek ho nomos monos alla
RA_ASF N_ASF A_DSN RA_DSN N_DSN D RA_DSN P RA_GSM N_GSM A_ASN C
kai tO ek pisteOs abraam hos estin patEr pantOn hEmOn
kai ho ek pistis *PN* hos eimi patEr pas egO
D RA_DSN P N_GSF N_GSM RR_NSM V_PAI3S N_NSM A_GPM RP_GP
rom:4:17 kathOs gegraptai hoti patera pollOn ethnOn tetheika se katenanti
kathOs graphO hoti patEr polus ethnos tithEmi su katenanti
C V_XPI3S C N_ASM A_GPN N_GPN V_XAI1S RP_AS P
hou episteusen theou tou zOopoiountos tous nekrous kai kalountos
hou pisteuO theos ho zOopoieO ho nekros kai kaleO
RR_GSM V_AAI3S N_GSM RA_GSM V_PAPGSM RA_APM A_APM C V_PAPGSM
ta mE onta hOs onta
ho mE eimi hOs eimi
RA_APN D V_PAPAPN C V_PAPAPN
rom:4:18 hos par elpida ep elpidi episteusen eis to genesthai auton
hos para elpis epi elpis pisteuO heis ho ginomai autos
RR_NSM P N_ASF P N_DSF V_AAI3S P RA_ASN V_AMN RP_ASM
patera pollOn ethnOn kata to eirEmenon houtOs estai to sperma sou
patEr polus ethnos kata ho legO houtO eimi ho sperma su
N_ASM A_GPN N_GPN P RA_ASN V_XPPASN D V_FMI3S RA_NSN N_NSN RP_GS
rom:4:19 kai mE asthenEsas tE pistei katenoEsen to heautou sOma [EdE]
kai mE astheneO ho pistis katanoeO ho heautou sOma EdE
C D V_AAPNSM RA_DSF N_DSF V_AAI3S RA_ASN RP_GSM N_ASN D
nenekrOmenon hekatontaetEs pou huparchOn kai tEn nekrOsin tEs mEtras
nekroO hekatontaetEs pou huparchO kai ho nekrOsis ho mEtra
V_XPPASN A_NSM D V_PAPNSM C RA_ASF N_ASF RA_GSF N_GSF
sarras
*PN*
N_GSF
rom:4:20 eis de tEn epaggelian tou theou ou diekrithE tE apistia
heis de ho epaggelia ho theos ou diakrinO ho apistia
P C RA_ASF N_ASF RA_GSM N_GSM D V_API3S RA_DSF N_DSF
all enedunamOthE tE pistei dous doxan tO theO
alla endunamoO ho pistis didOmi doxa ho theos
C V_API3S RA_DSF N_DSF V_AAPNSM N_ASF RA_DSM N_DSM
rom:4:21 kai plErophorEtheis hoti ho epEggeltai dunatos estin kai
kai plErophoreO hoti hos epaggellomai dunatos eimi kai
C V_APPNSM C RR_ASN V_XMI3S A_NSM V_PAI3S D
poiEsai
poieO
V_AAN
rom:4:22 dio [kai] elogisthE autO eis dikaiosunEn
dio kai logizomai autos heis dikaiosunE
C D V_API3S RP_DSM P N_ASF
rom:4:23 ouk egraphE de di auton monon hoti elogisthE autO
ou graphO de dia autos monos hoti logizomai autos
D V_API3S C P RP_ASM A_ASM C V_API3S RP_DSM
rom:4:24 alla kai di hEmas hois mellei logizesthai tois pisteuousin epi
alla kai dia egO hos mellO logizomai ho pisteuO epi
C D P RP_AP RR_DPM V_PAI3S V_PPN RA_DPM V_PAPDPM P
ton egeiranta iEsoun ton kurion hEmOn ek nekrOn
ho egeirO *PN* ho kurios egO ek nekros
RA_ASM V_AAPASM N_ASM RA_ASM N_ASM RP_GP P A_GPM
rom:4:25 hos paredothE dia ta paraptOmata hEmOn kai EgerthE dia tEn
hos paradidOmi dia ho paraptOma egO kai egeirO dia ho
RR_NSM V_API3S P RA_APN N_APN RP_GP C V_API3S P RA_ASF
dikaiOsin hEmOn
dikaiOsis egO
N_ASF RP_GP
Help
and Acknowledgements