Help and Acknowledgements


rev:7:1 meta touto  eidon   tessaras aggelous hestOtas epi tas    tessaras 
        meta houtos horaO   tessares aggelos  histEmi  epi ho     tessares 
        P    RD_ASN V_AAI1S A_APM    N_APM    V_XAPAPM P   RA_APF A_APF    

  gOnias tEs    gEs   kratountas tous   tessaras anemous tEs    gEs   hina mE 
  gOnia  ho     gE    krateO     ho     tessares anemos  ho     gE    hina mE 
  N_APF  RA_GSF N_GSF V_PAPAPM   RA_APM A_APM    N_APM   RA_GSF N_GSF C    D  

  pneE    anemos epi tEs    gEs   mEte epi tEs    thalassEs mEte epi pan   
  pneO    anemos epi ho     gE    mEte epi ho     thalassa  mEte epi pas   
  V_PAS3S N_NSM  P   RA_GSF N_GSF C    P   RA_GSF N_GSF     C    P   A_ASN 

  dendron 
  dendron 
  N_ASN   

rev:7:2 kai eidon   allon aggelon anabainonta apo anatolEs hEliou echonta  
        kai horaO   allos aggelos anabainO    apo anatolE  *PN*   echO     
        C   V_AAI1S A_ASM N_ASM   V_PAPASM    P   N_GSF    N_GSM  V_PAPASM 

  sphragida theou zOntos   kai ekraxen phOnE megalE tois   tessarsin aggelois 
  sphragis  theos zaO      kai krazO   phOnE megas  ho     tessares  aggelos  
  N_ASF     N_GSM V_PAPGSM C   V_AAI3S N_DSF A_DSF  RA_DPM A_DPM     N_DPM    

  hois   edothE  autois adikEsai tEn    gEn   kai tEn    thalassan 
  hos    didOmi  autos  adikeO   ho     gE    kai ho     thalassa  
  RR_DPM V_API3S RP_DPM V_AAN    RA_ASF N_ASF C   RA_ASF N_ASF     

rev:7:3 legOn    mE adikEsEte tEn    gEn   mEte tEn    thalassan mEte ta     
        legO     mE adikeO    ho     gE    mEte ho     thalassa  mEte ho     
        V_PAPNSM D  V_AAS2P   RA_ASF N_ASF C    RA_ASF N_ASF     C    RA_APN 

  dendra  achri sphragisOmen tous   doulous tou    theou hEmOn epi tOn    
  dendron achri sphragizO    ho     doulos  ho     theos egO   epi ho     
  N_APN   C     V_AAS1P      RA_APM N_APM   RA_GSM N_GSM RP_GP P   RA_GPN 

  metOpOn autOn  
  metOpon autos  
  N_GPN   RP_GPM 

rev:7:4 kai Ekousa  ton    arithmon tOn    esphragismenOn hekaton tesserakonta 
        kai akouO   ho     arithmos ho     sphragizO      hekaton tessarakonta 
        C   V_AAI1S RA_ASM N_ASM    RA_GPM V_XPPGPM       A_NPF   A_NPF        

  tessares chiliades esphragismenoi ek pasEs phulEs huiOn israEl 
  tessares chilias   sphragizO      ek pas   phulE  huios *PN*   
  A_NPF    N_NPF     V_XPPNPM       P  A_GSF N_GSF  N_GPM N_GSM  

rev:7:5 ek phulEs iouda dOdeka chiliades esphragismenoi ek phulEs rhoubEn 
        ek phulE  *PN*  dOdeka chilias   sphragizO      ek phulE  *PN*    
        P  N_GSF  N_GSM A_NPF  N_NPF     V_XPPNPM       P  N_GSF  N_GSM   

  dOdeka chiliades ek phulEs gad   dOdeka chiliades 
  dOdeka chilias   ek phulE  *PN*  dOdeka chilias   
  A_NPF  N_NPF     P  N_GSF  N_GSM A_NPF  N_NPF     

rev:7:6 ek phulEs asEr  dOdeka chiliades ek phulEs nephthalim dOdeka chiliades 
        ek phulE  *PN*  dOdeka chilias   ek phulE  *PN*       dOdeka chilias   
        P  N_GSF  N_GSM A_NPF  N_NPF     P  N_GSF  N_GSM      A_NPF  N_NPF     

  ek phulEs manassE dOdeka chiliades 
  ek phulE  *PN*    dOdeka chilias   
  P  N_GSF  N_GSM   A_NPF  N_NPF     

rev:7:7 ek phulEs sumeOn dOdeka chiliades ek phulEs leui  dOdeka chiliades ek 
        ek phulE  *PN*   dOdeka chilias   ek phulE  *PN*  dOdeka chilias   ek 
        P  N_GSF  N_GSM  A_NPF  N_NPF     P  N_GSF  N_GSM A_NPF  N_NPF     P  

  phulEs issachar dOdeka chiliades 
  phulE  *PN*     dOdeka chilias   
  N_GSF  N_GSM    A_NPF  N_NPF     

rev:7:8 ek phulEs zaboulOn dOdeka chiliades ek phulEs iOsEph dOdeka chiliades 
        ek phulE  *PN*     dOdeka chilias   ek phulE  *PN*   dOdeka chilias   
        P  N_GSF  N_GSM    A_NPF  N_NPF     P  N_GSF  N_GSM  A_NPF  N_NPF     

  ek phulEs beniamin dOdeka chiliades esphragismenoi 
  ek phulE  *PN*     dOdeka chilias   sphragizO      
  P  N_GSF  N_GSM    A_NPF  N_NPF     V_XPPNPM       

rev:7:9 meta tauta  eidon   kai idou ochlos polus hon    arithmEsai auton  
        meta houtos horaO   kai idou ochlos polus eimi   arithmeO   autos  
        P    RD_APN V_AAI1S C   X    N_NSM  A_NSM RR_ASM V_AAN      RP_ASM 

  oudeis edunato ek pantos ethnous kai phulOn kai laOn  kai glOssOn hestOtes 
  oudeis dunamai ek pas    ethnos  kai phulE  kai laos  kai glOssa  histEmi  
  A_NSM  V_IMI3S P  A_GSN  N_GSN   C   N_GPF  C   N_GPM C   N_GPF   V_XAPNPM 

  enOpion tou    thronou kai enOpion tou    arniou peribeblEmenous stolas 
  enOpion ho     thronos kai enOpion ho     arnion periballO       stolE  
  P       RA_GSM N_GSM   C   P       RA_GSN N_GSN  V_XMPAPM        N_APF  

  leukas kai phoinikes en   tais   chersin autOn  
  leukos kai phoinix   heis ho     cheir   autos  
  A_APF  C   N_NPM     P    RA_DPF N_DPF   RP_GPM 

rev:7:10 kai krazousin phOnE megalE legontes hE     sOtEria tO     theO  hEmOn 
         kai krazO     phOnE megas  legO     ho     sOtEria ho     theos egO   
         C   V_PAI3P   N_DSF A_DSF  V_PAPNPM RA_NSF N_NSF   RA_DSM N_DSM RP_GP 

  tO     kathEmenO epi tO     thronO  kai tO     arniO  
  ho     kathEmai  epi ho     thronos kai ho     arnion 
  RA_DSM V_PMPDSM  P   RA_DSM N_DSM   C   RA_DSN N_DSN  

rev:7:11 kai pantes hoi    aggeloi heistEkeisan kuklO tou    thronou kai tOn    
         kai pas    ho     aggelos histEmi      kuklO ho     thronos kai ho     
         C   A_NPM  RA_NPM N_NPM   V_YAI3P      P     RA_GSM N_GSM   C   RA_GPM 

  presbuterOn kai tOn    tessarOn zOOn  kai epesan  enOpion tou    thronou epi 
  presbuteros kai ho     tessares zOon  kai piptO   enOpion ho     thronos epi 
  A_GPM       C   RA_GPN A_GPN    N_GPN C   V_AAI3P P       RA_GSM N_GSM   P   

  ta     prosOpa  autOn  kai prosekunEsan tO     theO  
  ho     prosOpon autos  kai proskuneO    ho     theos 
  RA_APN N_APN    RP_GPM C   V_AAI3P      RA_DSM N_DSM 

rev:7:12 legontes amEn hE     eulogia kai hE     doxa  kai hE     sophia kai 
         legO     amEn ho     eulogia kai ho     doxa  kai ho     sophia kai 
         V_PAPNPM X    RA_NSF N_NSF   C   RA_NSF N_NSF C   RA_NSF N_NSF  C   

  hE     eucharistia kai hE     timE  kai hE     dunamis kai hE     ischus 
  ho     eucharistia kai ho     timE  kai ho     dunamis kai ho     ischus 
  RA_NSF N_NSF       C   RA_NSF N_NSF C   RA_NSF N_NSF   C   RA_NSF N_NSF  

  tO     theO  hEmOn eis  tous   aiOnas tOn    aiOnOn amEn 
  ho     theos egO   heis ho     aiOn   ho     aiOn   amEn 
  RA_DSM N_DSM RP_GP P    RA_APM N_APM  RA_GPM N_GPM  X    

rev:7:13 kai apekrithE   heis  ek tOn    presbuterOn legOn    moi   houtoi 
         kai apokrinomai heis  ek ho     presbuteros legO     egO   houtos 
         C   V_API3S     A_NSM P  RA_GPM A_GPM       V_PAPNSM RP_DS RD_NPM 

  hoi    peribeblEmenoi tas    stolas tas    leukas tines  eisin   kai pothen 
  ho     periballO      ho     stolE  ho     leukos tis    eimi    kai pothen 
  RA_NPM V_XMPNPM       RA_APF N_APF  RA_APF A_APF  RI_NPM V_PAI3P C   D      

  Elthon   
  erchomai 
  V_AAI3P  

rev:7:14 kai eirEka  autO   kurie  mou   su    oidas   kai eipen   moi   houtoi 
         kai legO    autos  kurios egO   su    oida    kai legO    egO   houtos 
         C   V_XAI1S RP_DSM N_VSM  RP_GS RP_NS V_XAI2S C   V_AAI3S RP_DS RD_NPM 

  eisin   hoi    erchomenoi ek tEs    thlipseOs tEs    megalEs kai eplunan 
  eimi    ho     erchomai   ek ho     thlipsis  ho     megas   kai plunO   
  V_PAI3P RA_NPM V_PMPNPM   P  RA_GSF N_GSF     RA_GSF A_GSF   C   V_AAI3P 

  tas    stolas autOn  kai eleukanan autas   en   tO     haimati tou    arniou 
  ho     stolE  autos  kai leukainO  heautou heis ho     haima   ho     arnion 
  RA_APF N_APF  RP_GPM C   V_AAI3P   RP_APF  P    RA_DSN N_DSN   RA_GSN N_GSN  

rev:7:15 dia touto  eisin   enOpion tou    thronou tou    theou kai latreuousin 
         dia houtos eimi    enOpion ho     thronos ho     theos kai latreuO     
         P   RD_ASN V_PAI3P P       RA_GSM N_GSM   RA_GSM N_GSM C   V_PAI3P     

  autO   hEmeras kai nuktos en   tO     naO   autou  kai ho     kathEmenos epi 
  autos  hEmera  kai nux    heis ho     naos  autos  kai ho     kathEmai   epi 
  RP_DSM N_GSF   C   N_GSF  P    RA_DSM N_DSM RP_GSM C   RA_NSM V_PMPNSM   P   

  tou    thronou skEnOsei ep  autous  
  ho     thronos skEnoO   epi heautou 
  RA_GSM N_GSM   V_FAI3S  P   RP_APM  

rev:7:16 ou peinasousin eti oude dipsEsousin eti oude mE pesE    ep  autous  
         ou peinaO      eti oude dipsaO      eti oude mE piptO   epi heautou 
         D  V_FAI3P     D   C    V_FAI3P     D   C    D  V_AAS3S P   RP_APM  

  ho     hElios oude pan   kauma 
  ho     hElios oude pas   kauma 
  RA_NSM N_NSM  C    A_NSN N_NSN 

rev:7:17 hoti to     arnion to     ana meson tou    thronou poimanei autous  
         hoti ho     arnion ho     ana mesos ho     thronos poimainO heautou 
         C    RA_NSN N_NSN  RA_NSN P   A_ASN RA_GSM N_GSM   V_FAI3S  RP_APM  

  kai hodEgEsei autous  epi zOEs  pEgas hudatOn kai exaleipsei ho     theos 
  kai hodEgeO   heautou epi zOE   pEgE  hudOr   kai exaleiphO  ho     theos 
  C   V_FAI3S   RP_APM  P   N_GSF N_APF N_GPN   C   V_FAI3S    RA_NSM N_NSM 

  pan   dakruon ek tOn    ophthalmOn autOn  
  pas   dakruon ek ho     ophthalmos autos  
  A_ASN N_ASN   P  RA_GPM N_GPM      RP_GPM 


Help and Acknowledgements