Help
and Acknowledgements
mat:26:1 kai egeneto hote etelesen ho iEsous pantas tous logous toutous
kai ginomai hote teleO ho *PN* pas ho logos houtos
C V_AMI3S C V_AAI3S RA_NSM N_NSM A_APM RA_APM N_APM RD_APM
eipen tois mathEtais autou
legO ho mathEtEs autos
V_AAI3S RA_DPM N_DPM RP_GSM
mat:26:2 oidate hoti meta duo hEmeras to pascha ginetai kai ho huios
oida hoti meta duo hEmera ho pascha ginomai kai ho huios
V_XAI2P C P A_APF N_APF RA_NSN N_NSN V_PMI3S C RA_NSM N_NSM
tou anthrOpou paradidotai eis to staurOthEnai
ho anthrOpos paradidOmi heis ho stauroO
RA_GSM N_GSM V_PPI3S P RA_ASN V_APN
mat:26:3 tote sunEchthEsan hoi archiereis kai hoi presbuteroi tou
tote sunagO ho archiereus kai ho presbuteros ho
D V_API3P RA_NPM N_NPM C RA_NPM A_NPM RA_GSM
laou eis tEn aulEn tou archiereOs tou legomenou kaiapha
laos heis ho aulE ho archiereus ho legO *PN*
N_GSM P RA_ASF N_ASF RA_GSM N_GSM RA_GSM V_PPPGSM N_GSM
mat:26:4 kai sunebouleusanto hina ton iEsoun dolO kratEsOsin kai
kai sumbouleuO hina ho *PN* dolos krateO kai
C V_AMI3P C RA_ASM N_ASM N_DSM V_AAS3P C
apokteinOsin
apokteinO
V_AAS3P
mat:26:5 elegon de mE en tE heortE hina mE thorubos genEtai en tO
legO de mE heis ho heortE hina mE thorubos ginomai heis ho
V_IAI3P C D P RA_DSF N_DSF C D N_NSM V_AMS3S P RA_DSM
laO
laos
N_DSM
mat:26:6 tou de iEsou genomenou en bEthania en oikia simOnos tou
ho de *PN* ginomai heis *PN* heis oikia *PN* ho
RA_GSM C N_GSM V_AMPGSM P N_DSF P N_DSF N_GSM RA_GSM
leprou
lepros
A_GSM
mat:26:7 prosElthen autO gunE echousa alabastron murou barutimou kai
proserchomai autos gunE echO alabastron muron barutimos kai
V_AAI3S RP_DSM N_NSF V_PAPNSF N_ASN N_GSN A_GSN C
katecheen epi tEs kephalEs autou anakeimenou
katacheO epi ho kephalE autos anakeimai
V_AAI3S P RA_GSF N_GSF RP_GSM V_PMPGSM
mat:26:8 idontes de hoi mathEtai EganaktEsan legontes eis ti hE
horaO de ho mathEtEs aganakteO legO heis tis ho
V_AAPNPM C RA_NPM N_NPM V_AAI3P V_PAPNPM P RI_ASN RA_NSF
apOleia hautE
apOleia autos
N_NSF RD_NSF
mat:26:9 edunato gar touto prathEnai pollou kai dothEnai ptOchois
dunamai gar houtos pipraskO polus kai didOmi ptOchos
V_IMI3S C RD_NSN V_APN A_GSN C V_APN A_DPM
mat:26:10 gnous de ho iEsous eipen autois ti kopous parechete
ginOskO de ho *PN* legO autos tis kopos parechO
V_AAPNSM C RA_NSM N_NSM V_AAI3S RP_DPM RI_ASN N_APM V_PAI2P
tE gunaiki ergon gar kalon Ergasato eis eme
ho gunE ergon gar kalos ergazomai heis egO
RA_DSF N_DSF N_ASN C A_ASN V_AMI3S P RP_AS
mat:26:11 pantote gar tous ptOchous echete meth heautOn eme de ou pantote
pantote gar ho ptOchos echO meta heautou egO de ou pantote
D C RA_APM A_APM V_PAI2P P RP_GPM RP_AS C D D
echete
echO
V_PAI2P
mat:26:12 balousa gar hautE to muron touto epi tou sOmatos mou pros
ballO gar autos ho muron houtos epi ho sOma egO pros
V_AAPNSF C RD_NSF RA_ASN N_ASN RD_ASN P RA_GSN N_GSN RP_GS P
to entaphiasai me epoiEsen
ho entaphiazO egO poieO
RA_ASN V_AAN RP_AS V_AAI3S
mat:26:13 amEn legO humin hopou ean kEruchthE to euaggelion touto en
amEn legO su hopou ean kErussO ho euaggelion houtos heis
X V_PAI1S RP_DP C X V_APS3S RA_NSN N_NSN RD_NSN P
holO tO kosmO lalEthEsetai kai ho epoiEsen hautE eis mnEmosunon
holos ho kosmos laleO kai hos poieO autos heis mnEmosunon
A_DSM RA_DSM N_DSM V_FPI3S D RR_ASN V_AAI3S RD_NSF P N_ASN
autEs
autos
RP_GSF
mat:26:14 tote poreutheis heis tOn dOdeka ho legomenos ioudas
tote poreuomai heis ho dOdeka ho legO *PN*
D V_APPNSM A_NSM RA_GPM A_GPM RA_NSM V_PPPNSM N_NSM
iskariOtEs pros tous archiereis
*PN* pros ho archiereus
N_NSM P RA_APM N_APM
mat:26:15 eipen ti thelete moi dounai kagO humin paradOsO auton
legO tis thelO egO didOmi kagO su paradidOmi autos
V_AAI3S RI_ASN V_PAI2P RP_DS V_AAN C RP_DP V_FAI1S RP_ASM
hoi de estEsan autO triakonta arguria
ho de histEmi autos triakonta argurion
RA_NPM C V_AAI3P RP_DSM A_APN N_APN
mat:26:16 kai apo tote ezEtei eukairian hina auton paradO
kai apo tote zEteO eukairia hina autos paradidOmi
C P D V_IAI3S N_ASF C RP_ASM V_AAS3S
mat:26:17 tE de prOtE tOn azumOn prosElthon hoi mathEtai tO
ho de prOtos ho azumos proserchomai ho mathEtEs ho
RA_DSF C A_DSF RA_GPN A_GPN V_AAI3P RA_NPM N_NPM RA_DSM
iEsou legontes pou theleis hetoimasOmen soi phagein to pascha
*PN* legO pou thelO hetoimazO su esthiO ho pascha
N_DSM V_PAPNPM D V_PAI2S V_AAS1P RP_DS V_AAN RA_ASN N_ASN
mat:26:18 ho de eipen hupagete eis tEn polin pros ton deina kai
ho de legO hupagO heis ho polis pros ho deinos kai
RA_NSM C V_AAI3S V_PAD2P P RA_ASF N_ASF P RA_ASM N_ASM C
eipate autO ho didaskalos legei ho kairos mou eggus estin
legO autos ho didaskalos legO ho kairos egO eggus eimi
V_AAD2P RP_DSM RA_NSM N_NSM V_PAI3S RA_NSM N_NSM RP_GS D V_PAI3S
pros se poiO to pascha meta tOn mathEtOn mou
pros su poieO ho pascha meta ho mathEtEs egO
P RP_AS V_PAI1S RA_ASN N_ASN P RA_GPM N_GPM RP_GS
mat:26:19 kai epoiEsan hoi mathEtai hOs sunetaxen autois ho iEsous kai
kai poieO ho mathEtEs hOs suntassO autos ho *PN* kai
C V_AAI3P RA_NPM N_NPM C V_AAI3S RP_DPM RA_NSM N_NSM C
hEtoimasan to pascha
hetoimazO ho pascha
V_AAI3P RA_ASN N_ASN
mat:26:20 opsias de genomenEs anekeito meta tOn dOdeka
opsia de ginomai anakeimai meta ho dOdeka
A_GSF C V_AMPGSF V_IMI3S P RA_GPM A_GPM
mat:26:21 kai esthiontOn autOn eipen amEn legO humin hoti heis ex humOn
kai esthiO autos legO amEn legO su hoti heis hex su
C V_PAPGPM RP_GPM V_AAI3S X V_PAI1S RP_DP C A_NSM P RP_GP
paradOsei me
paradidOmi egO
V_FAI3S RP_AS
mat:26:22 kai lupoumenoi sphodra Erxanto legein autO heis hekastos mEti
kai lupeO sphodra archO legO autos heis hekastos mEti
C V_PPPNPM D V_AMI3P V_PAN RP_DSM A_NSM A_NSM X
egO eimi kurie
egO eimi kurios
RP_NS V_PAI1S N_VSM
mat:26:23 ho de apokritheis eipen ho embapsas met emou tEn
ho de apokrinomai legO ho embaptO meta egO ho
RA_NSM C V_APPNSM V_AAI3S RA_NSM V_AAPNSM P RP_GS RA_ASF
cheira en tO trubliO houtos me paradOsei
cheir heis ho trublion houtos egO paradidOmi
N_ASF P RA_DSN N_DSN RD_NSM RP_AS V_FAI3S
mat:26:24 ho men huios tou anthrOpou hupagei kathOs gegraptai peri
ho men huios ho anthrOpos hupagO kathOs graphO peri
RA_NSM C N_NSM RA_GSM N_GSM V_PAI3S C V_XPI3S P
autou ouai de tO anthrOpO ekeinO di hou ho huios tou
autos ouai de ho anthrOpos ekeinos dia hou ho huios ho
RP_GSM X C RA_DSM N_DSM RD_DSM P RR_GSM RA_NSM N_NSM RA_GSM
anthrOpou paradidotai kalon En autO ei ouk egennEthE ho anthrOpos
anthrOpos paradidOmi kalos eimi autos ei ou gennaO ho anthrOpos
N_GSM V_PPI3S A_NSN V_IAI3S RP_DSM C D V_API3S RA_NSM N_NSM
ekeinos
ekeinos
RD_NSM
mat:26:25 apokritheis de ioudas ho paradidous auton eipen mEti egO
apokrinomai de *PN* ho paradidOmi autos legO mEti egO
V_APPNSM C N_NSM RA_NSM V_PAPNSM RP_ASM V_AAI3S X RP_NS
eimi rabbi legei autO su eipas
eimi rabbi legO autos su legO
V_PAI1S N_VSM V_PAI3S RP_DSM RP_NS V_AAI2S
mat:26:26 esthiontOn de autOn labOn ho iEsous arton kai eulogEsas
esthiO de autos lambanO ho *PN* artos kai eulogeO
V_PAPGPM C RP_GPM V_AAPNSM RA_NSM N_NSM N_ASM C V_AAPNSM
eklasen kai dous tois mathEtais eipen labete phagete touto estin
klaiO kai didOmi ho mathEtEs legO lambanO esthiO houtos eimi
V_AAI3S C V_AAPNSM RA_DPM N_DPM V_AAI3S V_AAD2P V_AAD2P RD_NSN V_PAI3S
to sOma mou
ho sOma egO
RA_NSN N_NSN RP_GS
mat:26:27 kai labOn potErion kai eucharistEsas edOken autois legOn
kai lambanO potErion kai eucharisteO didOmi autos legO
C V_AAPNSM N_ASN C V_AAPNSM V_AAI3S RP_DPM V_PAPNSM
piete ex autou pantes
pinO hex autos pas
V_AAD2P P RP_GSN A_NPM
mat:26:28 touto gar estin to haima mou tEs diathEkEs to peri
houtos gar eimi ho haima egO ho diathEkE ho peri
RD_NSN C V_PAI3S RA_NSN N_NSN RP_GS RA_GSF N_GSF RA_NSN P
pollOn ekchunnomenon eis aphesin hamartiOn
polus ekcheO heis aphesis hamartia
A_GPM V_PPPNSN P N_ASF N_GPF
mat:26:29 legO de humin ou mE piO ap arti ek toutou tou genEmatos
legO de su ou mE pinO apo arti ek houtos ho genEma
V_PAI1S C RP_DP D D V_AAS1S P D P RD_GSN RA_GSN N_GSN
tEs ampelou heOs tEs hEmeras ekeinEs hotan auto pinO meth humOn
ho ampelos heOs ho hEmera ekeinos hotan autos pinO meta su
RA_GSF N_GSF P RA_GSF N_GSF RD_GSF D RP_ASN V_PAS1S P RP_GP
kainon en tE basileia tou patros mou
kainos heis ho basileia ho patEr egO
A_ASN P RA_DSF N_DSF RA_GSM N_GSM RP_GS
mat:26:30 kai humnEsantes exElthon eis to oros tOn elaiOn
kai humneO exerchomai heis ho oros ho elaia
C V_AAPNPM V_AAI3P P RA_ASN N_ASN RA_GPF N_GPF
mat:26:31 tote legei autois ho iEsous pantes humeis skandalisthEsesthe
tote legO autos ho *PN* pas su skandalizO
D V_PAI3S RP_DPM RA_NSM N_NSM A_NPM RP_NP V_FPI2P
en emoi en tE nukti tautE gegraptai gar pataxO ton poimena kai
heis egO heis ho nux houtos graphO gar patassO ho poimEn kai
P RP_DS P RA_DSF N_DSF RD_DSF V_XPI3S C V_FAI1S RA_ASM N_ASM C
diaskorpisthEsontai ta probata tEs poimnEs
diaskorpizO ho probaton ho poimnE
V_FPI3P RA_NPN N_NPN RA_GSF N_GSF
mat:26:32 meta de to egerthEnai me proaxO humas eis tEn galilaian
meta de ho egeirO egO proagO su heis ho *PN*
P C RA_ASN V_APN RP_AS V_FAI1S RP_AP P RA_ASF N_ASF
mat:26:33 apokritheis de ho petros eipen autO ei pantes
apokrinomai de ho *PN* legO autos ei pas
V_APPNSM C RA_NSM N_NSM V_AAI3S RP_DSM C A_NPM
skandalisthEsontai en soi egO oudepote skandalisthEsomai
skandalizO heis su egO oudepote skandalizO
V_FPI3P P RP_DS RP_NS D V_FPI1S
mat:26:34 ephE autO ho iEsous amEn legO soi hoti en tautE
phEmi autos ho *PN* amEn legO su hoti heis houtos
V_IAI3S RP_DSM RA_NSM N_NSM X V_PAI1S RP_DS C P RD_DSF
tE nukti prin alektora phOnEsai tris aparnEsE me
ho nux prin alektOr phOneO treis aparneomai egO
RA_DSF N_DSF D N_ASM V_AAN D V_FMI2S RP_AS
mat:26:35 legei autO ho petros kan deE me sun soi apothanein
legO autos ho *PN* kan deO egO sun su apothnEskO
V_PAI3S RP_DSM RA_NSM N_NSM D V_PAS3S RP_AS P RP_DS V_AAN
ou mE se aparnEsomai homoiOs kai pantes hoi mathEtai eipan
ou mE su aparneomai homoiOs kai pas ho mathEtEs legO
D D RP_AS V_FMI1S D D A_NPM RA_NPM N_NPM V_AAI3P
mat:26:36 tote erchetai met autOn ho iEsous eis chOrion legomenon
tote erchomai meta autos ho *PN* heis chOrion legO
D V_PMI3S P RP_GPM RA_NSM N_NSM P N_ASN V_PPPASN
gethsEmani kai legei tois mathEtais kathisate autou heOs [hou]
*PN* kai legO ho mathEtEs kathizO autos heOs hou
N_ASN C V_PAI3S RA_DPM N_DPM V_AAD2P D P RR_GSM
apelthOn ekei proseuxOmai
aperchomai ekei proseuchomai
V_AAPNSM D V_AMS1S
mat:26:37 kai paralabOn ton petron kai tous duo huious zebedaiou
kai paralambanO ho *PN* kai ho duo huios *PN*
C V_AAPNSM RA_ASM N_ASM C RA_APM A_APM N_APM N_GSM
Erxato lupeisthai kai adEmonein
archO lupeO kai adEmoneO
V_AMI3S V_PPN C V_PAN
mat:26:38 tote legei autois perilupos estin hE psuchE mou heOs
tote legO autos perilupos eimi ho psuchE egO heOs
D V_PAI3S RP_DPM A_NSF V_PAI3S RA_NSF N_NSF RP_GS P
thanatou meinate hOde kai grEgoreite met emou
thanatos menO hOde kai grEgoreO meta egO
N_GSM V_AAD2P D C V_PAD2P P RP_GS
mat:26:39 kai proelthOn mikron epesen epi prosOpon autou proseuchomenos kai
kai proerchomai mikros piptO epi prosOpon autos proseuchomai kai
C V_AAPNSM A_ASN V_AAI3S P N_ASN RP_GSM V_PMPNSM C
legOn pater mou ei dunaton estin parelthatO ap emou to potErion
legO patEr egO ei dunatos eimi parerchomai apo egO ho potErion
V_PAPNSM N_VSM RP_GS C A_NSN V_PAI3S V_AAD3S P RP_GS RA_NSN N_NSN
touto plEn ouch hOs egO thelO all hOs su
houtos plEn ou hOs egO thelO alla hOs su
RD_NSN C D C RP_NS V_PAI1S C C RP_NS
mat:26:40 kai erchetai pros tous mathEtas kai heuriskei autous katheudontas
kai erchomai pros ho mathEtEs kai heuriskO heautou katheudO
C V_PMI3S P RA_APM N_APM C V_PAI3S RP_APM V_PAPAPM
kai legei tO petrO houtOs ouk ischusate mian hOran grEgorEsai met
kai legO ho *PN* houtO ou ischuO heis hOra grEgoreO meta
C V_PAI3S RA_DSM N_DSM D D V_AAI2P A_ASF N_ASF V_AAN P
emou
egO
RP_GS
mat:26:41 grEgoreite kai proseuchesthe hina mE eiselthEte eis peirasmon
grEgoreO kai proseuchomai hina mE eiserchomai heis peirasmos
V_PAD2P C V_PMD2P C D V_AAS2P P N_ASM
to men pneuma prothumon hE de sarx asthenEs
ho men pneuma prothumos ho de sarx asthenEs
RA_NSN C N_NSN A_NSN RA_NSF C N_NSF A_NSF
mat:26:42 palin ek deuterou apelthOn prosEuxato legOn pater mou ei ou
palin ek deuteros aperchomai proseuchomai legO patEr egO ei ou
D P A_GSN V_AAPNSM V_AMI3S V_PAPNSM N_VSM RP_GS C D
dunatai touto parelthein ean mE auto piO genEthEtO to thelEma
dunamai houtos parerchomai ean mE autos pinO ginomai ho thelEma
V_PMI3S RD_NSN V_AAN C D RP_ASN V_AAS1S V_APD3S RA_NSN N_NSN
sou
su
RP_GS
mat:26:43 kai elthOn palin heuren autous katheudontas Esan gar autOn
kai erchomai palin heuriskO heautou katheudO eimi gar autos
C V_AAPNSM D V_AAI3S RP_APM V_PAPAPM V_IAI3P C RP_GPM
hoi ophthalmoi bebarEmenoi
ho ophthalmos bareO
RA_NPM N_NPM V_XPPNPM
mat:26:44 kai apheis autous palin apelthOn prosEuxato ek tritou ton
kai aphiEmi heautou palin aperchomai proseuchomai ek tritos ho
C V_AAPNSM RP_APM D V_AAPNSM V_AMI3S P A_GSN RA_ASM
auton logon eipOn palin
autos logos legO palin
A_ASM N_ASM V_AAPNSM D
mat:26:45 tote erchetai pros tous mathEtas kai legei autois katheudete
tote erchomai pros ho mathEtEs kai legO autos katheudO
D V_PMI3S P RA_APM N_APM C V_PAI3S RP_DPM V_PAI2P
[to] loipon kai anapauesthe idou Eggiken hE hOra kai ho huios
ho loipos kai anapauO idou eggizO ho hOra kai ho huios
RA_ASN A_ASN C V_PMI2P X V_XAI3S RA_NSF N_NSF C RA_NSM N_NSM
tou anthrOpou paradidotai eis cheiras hamartOlOn
ho anthrOpos paradidOmi heis cheir hamartOlos
RA_GSM N_GSM V_PPI3S P N_APF A_GPM
mat:26:46 egeiresthe agOmen idou Eggiken ho paradidous me
egeirO agO idou eggizO ho paradidOmi egO
V_PPD2P V_PAS1P X V_XAI3S RA_NSM V_PAPNSM RP_AS
mat:26:47 kai eti autou lalountos idou ioudas heis tOn dOdeka Elthen kai
kai eti autos laleO idou *PN* heis ho dOdeka erchomai kai
C D RP_GSM V_PAPGSM X N_NSM A_NSM RA_GPM A_GPM V_AAI3S C
met autou ochlos polus meta machairOn kai xulOn apo tOn archiereOn kai
meta autos ochlos polus meta machaira kai xulon apo ho archiereus kai
P RP_GSM N_NSM A_NSM P N_GPF C N_GPN P RA_GPM N_GPM C
presbuterOn tou laou
presbuteros ho laos
A_GPM RA_GSM N_GSM
mat:26:48 ho de paradidous auton edOken autois sEmeion legOn hon an
ho de paradidOmi autos didOmi autos sEmeion legO eimi an
RA_NSM C V_PAPNSM RP_ASM V_AAI3S RP_DPM N_ASN V_PAPNSM RR_ASM X
philEsO autos estin kratEsate auton
phileO autos eimi krateO autos
V_AAS1S RP_NSM V_PAI3S V_AAD2P RP_ASM
mat:26:49 kai eutheOs proselthOn tO iEsou eipen chaire rabbi kai
kai eutheOs proserchomai ho *PN* legO chairO rabbi kai
C D V_AAPNSM RA_DSM N_DSM V_AAI3S V_PAD2S N_VSM C
katephilEsen auton
kataphileO autos
V_AAI3S RP_ASM
mat:26:50 ho de iEsous eipen autO hetaire eph ho parei tote
ho de *PN* legO autos hetairos epi hos pareimi tote
RA_NSM C N_NSM V_AAI3S RP_DSM N_VSM P RR_ASN V_PAI2S D
proselthontes epebalon tas cheiras epi ton iEsoun kai ekratEsan auton
proserchomai epiballO ho cheir epi ho *PN* kai krateO autos
V_AAPNPM V_AAI3P RA_APF N_APF P RA_ASM N_ASM C V_AAI3P RP_ASM
mat:26:51 kai idou heis tOn meta iEsou ekteinas tEn cheira apespasen
kai idou heis ho meta *PN* ekteinO ho cheir apospaO
C X A_NSM RA_GPM P N_GSM V_AAPNSM RA_ASF N_ASF V_AAI3S
tEn machairan autou kai pataxas ton doulon tou archiereOs apheilen
ho machaira autos kai patassO ho doulos ho archiereus aphaireO
RA_ASF N_ASF RP_GSM C V_AAPNSM RA_ASM N_ASM RA_GSM N_GSM V_AAI3S
autou to Otion
autos ho Otion
RP_GSM RA_ASN N_ASN
mat:26:52 tote legei autO ho iEsous apostrepson tEn machairan sou
tote legO autos ho *PN* apostrephO ho machaira su
D V_PAI3S RP_DSM RA_NSM N_NSM V_AAD2S RA_ASF N_ASF RP_GS
eis ton topon autEs pantes gar hoi labontes machairan en machairE
heis ho topos autos pas gar ho lambanO machaira heis machaira
P RA_ASM N_ASM RP_GSF A_NPM C RA_NPM V_AAPNPM N_ASF P N_DSF
apolountai
apollumi
V_FMI3P
mat:26:53 E dokeis hoti ou dunamai parakalesai ton patera mou kai
E dokeO hoti ou dunamai parakaleO ho patEr egO kai
C V_PAI2S C D V_PMI1S V_AAN RA_ASM N_ASM RP_GS C
parastEsei moi arti pleiO dOdeka legiOnas aggelOn
paristEmi egO arti polus dOdeka legiOn aggelos
V_FAI3S RP_DS D A_APNC A_GPF N_APF N_GPM
mat:26:54 pOs oun plErOthOsin hai graphai hoti houtOs dei genesthai
pOs oun plEroO ho graphE hoti houtO deO ginomai
D C V_APS3P RA_NPF N_NPF D D V_PAI3S V_AMN
mat:26:55 en ekeinE tE hOra eipen ho iEsous tois ochlois hOs
heis ekeinos ho hOra legO ho *PN* ho ochlos hOs
P RD_DSF RA_DSF N_DSF V_AAI3S RA_NSM N_NSM RA_DPM N_DPM C
epi lEstEn exElthate meta machairOn kai xulOn sullabein me kath hEmeran
epi lEstEs exerchomai meta machaira kai xulon sullambanO egO kata hEmera
P N_ASM V_AAI2P P N_GPF C N_GPN V_AAN RP_AS P N_ASF
en tO hierO ekathezomEn didaskOn kai ouk ekratEsate me
heis ho hieros kathezomai didaskO kai ou krateO egO
P RA_DSN A_DSN V_IMI1S V_PAPNSM C D V_AAI2P RP_AS
mat:26:56 touto de holon gegonen hina plErOthOsin hai graphai tOn
houtos de holos ginomai hina plEroO ho graphE ho
RD_NSN C A_NSN V_XAI3S C V_APS3P RA_NPF N_NPF RA_GPM
prophEtOn tote hoi mathEtai pantes aphentes auton ephugon
prophEtEs tote ho mathEtEs pas aphiEmi autos pheugO
N_GPM D RA_NPM N_NPM A_NPM V_AAPNPM RP_ASM V_AAI3P
mat:26:57 hoi de kratEsantes ton iEsoun apEgagon pros kaiaphan ton
ho de krateO ho *PN* apagO pros *PN* ho
RA_NPM C V_AAPNPM RA_ASM N_ASM V_AAI3P P N_ASM RA_ASM
archierea hopou hoi grammateis kai hoi presbuteroi sunEchthEsan
archiereus hopou ho grammateus kai ho presbuteros sunagO
N_ASM D RA_NPM N_NPM C RA_NPM A_NPM V_API3P
mat:26:58 ho de petros Ekolouthei autO apo makrothen heOs tEs aulEs
ho de *PN* akoloutheO autos apo makrothen heOs ho aulE
RA_NSM C N_NSM V_IAI3S RP_DSM P D P RA_GSF N_GSF
tou archiereOs kai eiselthOn esO ekathEto meta tOn hupEretOn idein
ho archiereus kai eiserchomai esO kathEmai meta ho hupEreteO horaO
RA_GSM N_GSM C V_AAPNSM D V_IMI3S P RA_GPM N_GPM V_AAN
to telos
ho telos
RA_ASN N_ASN
mat:26:59 hoi de archiereis kai to sunedrion holon ezEtoun
ho de archiereus kai ho sunedrion holos zEteO
RA_NPM C N_NPM C RA_NSN N_NSN A_NSN V_IAI3P
pseudomarturian kata tou iEsou hopOs auton thanatOsOsin
pseudomarturia kata ho *PN* hopOs autos thanatoO
N_ASF P RA_GSM N_GSM C RP_ASM V_AAS3P
mat:26:60 kai ouch heuron pollOn proselthontOn pseudomarturOn husteron de
kai ou heuriskO polus proserchomai pseudomartus husteros de
C D V_AAI3P A_GPM V_AAPGPM N_GPM A_ASNC C
proselthontes duo
proserchomai duo
V_AAPNPM A_NPM
mat:26:61 eipan houtos ephE dunamai katalusai ton naon tou theou
legO houtos phEmi dunamai kataluO ho naos ho theos
V_AAI3P RD_NSM V_IAI3S V_PMI1S V_AAN RA_ASM N_ASM RA_GSM N_GSM
kai dia triOn hEmerOn oikodomEsai
kai dia treis hEmera oikodomeO
C P A_GPF N_GPF V_AAN
mat:26:62 kai anastas ho archiereus eipen autO ouden apokrinE
kai anistEmi ho archiereus legO autos oudeis apokrinomai
C V_AAPNSM RA_NSM N_NSM V_AAI3S RP_DSM A_ASN V_PMI2S
ti houtoi sou katamarturousin
tis houtos su katamartureO
RI_ASN RD_NPM RP_GS V_PAI3P
mat:26:63 ho de iEsous esiOpa kai ho archiereus eipen autO
ho de *PN* siOpaO kai ho archiereus legO autos
RA_NSM C N_NSM V_IAI3S C RA_NSM N_NSM V_AAI3S RP_DSM
exorkizO se kata tou theou tou zOntos hina hEmin eipEs ei su
exorkizO su kata ho theos ho zaO hina egO legO ei su
V_PAI1S RP_AS P RA_GSM N_GSM RA_GSM V_PAPGSM C RP_DP V_AAS2S C RP_NS
ei ho christos ho huios tou theou
eimi ho *PN* ho huios ho theos
V_PAI2S RA_NSM N_NSM RA_NSM N_NSM RA_GSM N_GSM
mat:26:64 legei autO ho iEsous su eipas plEn legO humin ap
legO autos ho *PN* su legO plEn legO su apo
V_PAI3S RP_DSM RA_NSM N_NSM RP_NS V_AAI2S C V_PAI1S RP_DP P
arti opsesthe ton huion tou anthrOpou kathEmenon ek dexiOn tEs
arti horaO ho huios ho anthrOpos kathEmai ek dexios ho
D V_FMI2P RA_ASM N_ASM RA_GSM N_GSM V_PMPASM P A_GPN RA_GSF
dunameOs kai erchomenon epi tOn nephelOn tou ouranou
dunamis kai erchomai epi ho nephelE ho ouranos
N_GSF C V_PMPASM P RA_GPF N_GPF RA_GSM N_GSM
mat:26:65 tote ho archiereus dierrExen ta himatia autou legOn
tote ho archiereus diarrEgnumi ho himation autos legO
D RA_NSM N_NSM V_AAI3S RA_APN N_APN RP_GSM V_PAPNSM
eblasphEmEsen ti eti chreian echomen marturOn ide nun Ekousate tEn
blasphEmeO tis eti chreia echO martus horaO nun akouO ho
V_AAI3S RI_ASN D N_ASF V_PAI1P N_GPM X D V_AAI2P RA_ASF
blasphEmian
blasphEmia
N_ASF
mat:26:66 ti humin dokei hoi de apokrithentes eipan enochos thanatou
tis su dokeO ho de apokrinomai legO enochos thanatos
RI_NSN RP_DP V_PAI3S RA_NPM C V_APPNPM V_AAI3P A_NSM N_GSM
estin
eimi
V_PAI3S
mat:26:67 tote eneptusan eis to prosOpon autou kai ekolaphisan auton
tote emptuO heis ho prosOpon autos kai kolaphizO autos
D V_AAI3P P RA_ASN N_ASN RP_GSM C V_AAI3P RP_ASM
hoi de erapisan
ho de rhapizO
RA_NPM C V_AAI3P
mat:26:68 legontes prophEteuson hEmin christe tis estin ho paisas
legO prophEteuO egO *PN* tis eimi ho paiO
V_PAPNPM V_AAD2S RP_DP N_VSM RI_NSM V_PAI3S RA_NSM V_AAPNSM
se
su
RP_AS
mat:26:69 ho de petros ekathEto exO en tE aulE kai prosElthen
ho de *PN* kathEmai echO heis ho aulE kai proserchomai
RA_NSM C N_NSM V_IMI3S D P RA_DSF N_DSF C V_AAI3S
autO mia paidiskE legousa kai su Estha meta iEsou tou galilaiou
autos heis paidiskE legO kai su eimi meta *PN* ho *PN*
RP_DSM A_NSF N_NSF V_PAPNSF D RP_NS V_IMI2S P N_GSM RA_GSM A_GSM
mat:26:70 ho de ErnEsato emprosthen pantOn legOn ouk oida ti
ho de arneomai emprosthen pas legO ou oida tis
RA_NSM C V_AMI3S P A_GPM V_PAPNSM D V_XAI1S RI_ASN
legeis
legO
V_PAI2S
mat:26:71 exelthonta de eis ton pulOna eiden auton allE kai legei
exerchomai de heis ho pulOn horaO autos allos kai legO
V_AAPASM C P RA_ASM N_ASM V_AAI3S RP_ASM A_NSF C V_PAI3S
tois ekei houtos En meta iEsou tou nazOraiou
ho ekei houtos eimi meta *PN* ho *PN*
RA_DPM D RD_NSM V_IAI3S P N_GSM RA_GSM N_GSM
mat:26:72 kai palin ErnEsato meta horkou hoti ouk oida ton anthrOpon
kai palin arneomai meta horkos hoti ou oida ho anthrOpos
C D V_AMI3S P N_GSM C D V_XAI1S RA_ASM N_ASM
mat:26:73 meta mikron de proselthontes hoi hestOtes eipon tO petrO
meta mikros de proserchomai ho histEmi legO ho *PN*
P A_ASN C V_AAPNPM RA_NPM V_XAPNPM V_AAI3P RA_DSM N_DSM
alEthOs kai su ex autOn ei kai gar hE lalia sou dElon se
alEthOs kai su hex autos eimi kai gar ho lalia su dElos su
D D RP_NS P RP_GPM V_PAI2S D C RA_NSF N_NSF RP_GS A_ASM RP_AS
poiei
poieO
V_PAI3S
mat:26:74 tote Erxato katathematizein kai omnuein hoti ouk oida ton
tote archO katathematizO kai omnuO hoti ou oida ho
D V_AMI3S V_PAN C V_PAN C D V_XAI1S RA_ASM
anthrOpon kai eutheOs alektOr ephOnEsen
anthrOpos kai eutheOs alektOr phOneO
N_ASM C D N_NSM V_AAI3S
mat:26:75 kai emnEsthE ho petros tou rhEmatos iEsou eirEkotos hoti
kai mimnEskomai ho *PN* ho rhEma *PN* legO hoti
C V_API3S RA_NSM N_NSM RA_GSN N_GSN N_GSM V_XAPGSM C
prin alektora phOnEsai tris aparnEsE me kai exelthOn exO eklausen
prin alektOr phOneO treis aparneomai egO kai exerchomai echO klaiO
D N_ASM V_AAN D V_FMI2S RP_AS C V_AAPNSM D V_AAI3S
pikrOs
pikrOs
D
Help
and Acknowledgements