Help
and Acknowledgements
luk:16:1 elegen de kai pros tous mathEtas anthrOpos tis En plousios
legO de kai pros ho mathEtEs anthrOpos tis eimi plousios
V_IAI3S C D P RA_APM N_APM N_NSM RI_NSM V_IAI3S A_NSM
hos eichen oikonomon kai houtos dieblEthE autO hOs diaskorpizOn ta
hos echO oikonomos kai houtos diablepO autos hOs diaskorpizO ho
RR_NSM V_IAI3S N_ASM C RD_NSM V_API3S RP_DSM C V_PAPNSM RA_APN
huparchonta autou
huparchO autos
V_PAPAPN RP_GSM
luk:16:2 kai phOnEsas auton eipen autO ti touto akouO peri sou
kai phOneO autos legO autos tis houtos akouO peri su
C V_AAPNSM RP_ASM V_AAI3S RP_DSM RI_ASN RD_ASN V_PAI1S P RP_GS
apodos ton logon tEs oikonomias sou ou gar dunE eti oikonomein
apodidOmi ho logos ho oikonomia su ou gar dunamai eti oikonomeO
V_AAD2S RA_ASM N_ASM RA_GSF N_GSF RP_GS D C V_PMI2S D V_PAN
luk:16:3 eipen de en heautO ho oikonomos ti poiEsO hoti ho
legO de heis heautou ho oikonomos tis poieO hoti ho
V_AAI3S C P RP_DSM RA_NSM N_NSM RI_ASN V_AAS1S C RA_NSM
kurios mou aphaireitai tEn oikonomian ap emou skaptein ouk ischuO
kurios egO aphaireO ho oikonomia apo egO skaptO ou ischuO
N_NSM RP_GS V_PMI3S RA_ASF N_ASF P RP_GS V_PAN D V_PAI1S
epaitein aischunomai
epaiteO aischunomai
V_PAN V_PMI1S
luk:16:4 egnOn ti poiEsO hina hotan metastathO ek tEs oikonomias
ginOskO tis poieO hina hotan methistEmi ek ho oikonomia
V_AAI1S RI_ASN V_AAS1S C C V_APS1S P RA_GSF N_GSF
dexOntai me eis tous oikous autOn
dechomai egO heis ho oikos autos
V_AMS3P RP_AS P RA_APM N_APM RP_GPM
luk:16:5 kai proskalesamenos hena hekaston tOn chreopheiletOn tou kuriou
kai proskaleomai heis hekastos ho chreopheiletEs ho kurios
C V_AMPNSM A_ASM A_ASM RA_GPM N_GPM RA_GSM N_GSM
heautou elegen tO prOtO poson opheileis tO kuriO mou
heautou legO ho prOtos posos opheilO ho kurios egO
RP_GSM V_IAI3S RA_DSM A_DSM RI_ASN V_PAI2S RA_DSM N_DSM RP_GS
luk:16:6 ho de eipen hekaton batous elaiou ho de eipen autO
ho de legO hekaton batos elaion ho de legO autos
RA_NSM C V_AAI3S A_APM N_APM N_GSN RA_NSM C V_AAI3S RP_DSM
dexai sou ta grammata kai kathisas tacheOs grapson pentEkonta
dechomai su ho gramma kai kathizO tachus graphO pentEkonta
V_AMD2S RP_GS RA_APN N_APN C V_AAPNSM D V_AAD2S A_APM
luk:16:7 epeita heterO eipen su de poson opheileis ho de eipen
epeita heteros legO su de posos opheilO ho de legO
D A_DSM V_AAI3S RP_NS C RI_ASN V_PAI2S RA_NSM C V_AAI3S
hekaton korous sitou legei autO dexai sou ta grammata kai
hekaton koros sitos legO autos dechomai su ho gramma kai
A_APM N_APM N_GSM V_PAI3S RP_DSM V_AMD2S RP_GS RA_APN N_APN C
grapson ogdoEkonta
graphO ogdoEkonta
V_AAD2S A_APM
luk:16:8 kai epEnesen ho kurios ton oikonomon tEs adikias hoti
kai epaineO ho kurios ho oikonomos ho adikia hoti
C V_AAI3S RA_NSM N_NSM RA_ASM N_ASM RA_GSF N_GSF C
phronimOs epoiEsen hoti hoi huioi tou aiOnos toutou phronimOteroi huper
phronimOs poieO hoti ho huios ho aiOn houtos phronimos huper
D V_AAI3S C RA_NPM N_NPM RA_GSM N_GSM RD_GSM A_NPMC P
tous huious tou phOtos eis tEn genean tEn heautOn eisin
ho huios ho phOs heis ho genea ho heautou eimi
RA_APM N_APM RA_GSN N_GSN P RA_ASF N_ASF RA_ASF RP_GPM V_PAI3P
luk:16:9 kai egO humin legO heautois poiEsate philous ek tou mamOna
kai egO su legO heautou poieO philos ek ho mamOnas
C RP_NS RP_DP V_PAI1S RP_DPM V_AAD2P A_APM P RA_GSM N_GSM
tEs adikias hina hotan eklipE dexOntai humas eis tas aiOnious skEnas
ho adikia hina hotan ekleipO dechomai su heis ho aiOnios skEnE
RA_GSF N_GSF C C V_AAS3S V_AMS3P RP_AP P RA_APF A_APF N_APF
luk:16:10 ho pistos en elachistO kai en pollO pistos estin kai
ho pistos heis elachistos kai heis polus pistos eimi kai
RA_NSM A_NSM P A_DSNS D P A_DSN A_NSM V_PAI3S C
ho en elachistO adikos kai en pollO adikos estin
ho heis elachistos adikos kai heis polus adikos eimi
RA_NSM P A_DSNS A_NSM D P A_DSN A_NSM V_PAI3S
luk:16:11 ei oun en tO adikO mamOna pistoi ouk egenesthe to
ei oun heis ho adikos mamOnas pistos ou ginomai ho
C C P RA_DSM A_DSM N_DSM A_NPM D V_AMI2P RA_ASN
alEthinon tis humin pisteusei
alEthinos tis su pisteuO
A_ASN RI_NSM RP_DP V_FAI3S
luk:16:12 kai ei en tO allotriO pistoi ouk egenesthe to humeteron
kai ei heis ho allotrios pistos ou ginomai ho humeteros
C C P RA_DSN A_DSN A_NPM D V_AMI2P RA_ASN A_ASN
tis humin dOsei
tis su didOmi
RI_NSM RP_DP V_FAI3S
luk:16:13 oudeis oiketEs dunatai dusi kuriois douleuein E gar ton hena
oudeis oiketEs dunamai duo kurios douleuO E gar ho heis
A_NSM N_NSM V_PMI3S A_DPM N_DPM V_PAN C C RA_ASM A_ASM
misEsei kai ton heteron agapEsei E henos anthexetai kai tou heterou
miseO kai ho heteros agapaO E heis antechorai kai ho heteros
V_FAI3S C RA_ASM A_ASM V_FAI3S C A_GSM V_FMI3S C RA_GSM A_GSM
kataphronEsei ou dunasthe theO douleuein kai mamOna
kataphroneO ou dunamai theos douleuO kai mamOnas
V_FAI3S D V_PMI2P N_DSM V_PAN C N_DSM
luk:16:14 Ekouon de tauta panta hoi pharisaioi philarguroi huparchontes
akouO de houtos pas ho *PN* philarguros huparchO
V_IAI3P C RD_APN A_APN RA_NPM N_NPM A_NPM V_PAPNPM
kai exemuktErizon auton
kai ekmuktErizO autos
C V_IAI3P RP_ASM
luk:16:15 kai eipen autois humeis este hoi dikaiountes heautous enOpion
kai legO autos su eimi ho dikaioO heautou enOpion
C V_AAI3S RP_DPM RP_NP V_PAI2P RA_NPM V_PAPNPM RP_APM P
tOn anthrOpOn ho de theos ginOskei tas kardias humOn hoti to
ho anthrOpos ho de theos ginOskO ho kardia su hoti ho
RA_GPM N_GPM RA_NSM C N_NSM V_PAI3S RA_APF N_APF RP_GP C RA_NSN
en anthrOpois hupsElon bdelugma enOpion tou theou
heis anthrOpos hupsElos bdelugma enOpion ho theos
P N_DPM A_NSN N_NSN P RA_GSM N_GSM
luk:16:16 ho nomos kai hoi prophEtai mechri iOannou apo tote hE
ho nomos kai ho prophEtEs mechri *PN* apo tote ho
RA_NSM N_NSM C RA_NPM N_NPM P N_GSM P D RA_NSF
basileia tou theou euaggelizetai kai pas eis autEn biazetai
basileia ho theos euaggelizO kai pas heis heautou biazO
N_NSF RA_GSM N_GSM V_PPI3S C A_NSM P RP_ASF V_PMI3S
luk:16:17 eukopOteron de estin ton ouranon kai tEn gEn parelthein E
eukopOteros de eimi ho ouranos kai ho gE parerchomai E
A_NSNC C V_PAI3S RA_ASM N_ASM C RA_ASF N_ASF V_AAN C
tou nomou mian keraian pesein
ho nomos heis keraia piptO
RA_GSM N_GSM A_ASF N_ASF V_AAN
luk:16:18 pas ho apoluOn tEn gunaika autou kai gamOn heteran
pas ho apoluO ho gunE autos kai gamos heteros
A_NSM RA_NSM V_PAPNSM RA_ASF N_ASF RP_GSM C V_PAPNSM A_ASF
moicheuei kai ho apolelumenEn apo andros gamOn moicheuei
moicheuO kai ho apoleipO apo anEr gamos moicheuO
V_PAI3S C RA_NSM V_XPPASF P N_GSM V_PAPNSM V_PAI3S
luk:16:19 anthrOpos de tis En plousios kai enedidusketo porphuran kai
anthrOpos de tis eimi plousios kai endiduskO porphura kai
N_NSM C RI_NSM V_IAI3S A_NSM C V_IMI3S N_ASF C
busson euphrainomenos kath hEmeran lamprOs
bussos euphrainO kata hEmera lamprOs
N_ASF V_PPPNSM P N_ASF D
luk:16:20 ptOchos de tis onomati lazaros ebeblEto pros ton pulOna autou
ptOchos de tis onoma *PN* ballO pros ho pulOn autos
A_NSM C RI_NSM N_DSN N_NSM V_YPI3S P RA_ASM N_ASM RP_GSM
heilkOmenos
helkoomai
V_XPPNSM
luk:16:21 kai epithumOn chortasthEnai apo tOn piptontOn apo tEs trapezEs
kai epithumeO chortazO apo ho piptO apo ho trapeza
C V_PAPNSM V_APN P RA_GPN V_PAPGPN P RA_GSF N_GSF
tou plousiou alla kai hoi kunes erchomenoi epeleichon ta helkE
ho plousios alla kai ho kuOn erchomai epileichO ho helkos
RA_GSM A_GSM C D RA_NPM N_NPM V_PMPNPM V_IAI3P RA_APN N_APN
autou
autos
RP_GSM
luk:16:22 egeneto de apothanein ton ptOchon kai apenechthEnai auton hupo
ginomai de apothnEskO ho ptOchos kai apopherO autos hupo
V_AMI3S C V_AAN RA_ASM A_ASM C V_APN RP_ASM P
tOn aggelOn eis ton kolpon abraam apethanen de kai ho plousios
ho aggelos heis ho kolpos *PN* apothnEskO de kai ho plousios
RA_GPM N_GPM P RA_ASM N_ASM N_GSM V_AAI3S C D RA_NSM A_NSM
kai etaphE
kai thaptO
C V_API3S
luk:16:23 kai en tO hadE eparas tous ophthalmous autou huparchOn
kai heis ho hadEs epairO ho ophthalmos autos huparchO
C P RA_DSM N_DSM V_AAPNSM RA_APM N_APM RP_GSM V_PAPNSM
en basanois hora abraam apo makrothen kai lazaron en tois kolpois
heis basanos horaO *PN* apo makrothen kai *PN* heis ho kolpos
P N_DPF V_PAI3S N_ASM P D C N_ASM P RA_DPM N_DPM
autou
autos
RP_GSM
luk:16:24 kai autos phOnEsas eipen pater abraam eleEson me kai pempson
kai autos phOneO legO patEr *PN* eleaO egO kai pempO
C RP_NSM V_AAPNSM V_AAI3S N_VSM N_VSM V_AAD2S RP_AS C V_AAD2S
lazaron hina bapsE to akron tou daktulou autou hudatos kai
*PN* hina baptO ho akron ho daktulos autos hudOr kai
N_ASM C V_AAS3S RA_ASN N_ASN RA_GSM N_GSM RP_GSM N_GSN C
katapsuxE tEn glOssan mou hoti odunOmai en tE phlogi tautE
katapsuchO ho glOssa egO hoti odunaomai heis ho phlox houtos
V_AAS3S RA_ASF N_ASF RP_GS C V_PMI1S P RA_DSF N_DSF RD_DSF
luk:16:25 eipen de abraam teknon mnEsthEti hoti apelabes ta agatha
legO de *PN* teknon mimnEskomai hoti apolambanO ho agathos
V_AAI3S C N_NSM N_VSN V_APD2S C V_AAI2S RA_APN A_APN
sou en tE zOE sou kai lazaros homoiOs ta kaka nun de hOde
su heis ho zOE su kai *PN* homoiOs ho kakos nun de hOde
RP_GS P RA_DSF N_DSF RP_GS C N_NSM D RA_APN A_APN D C D
parakaleitai su de odunasai
parakaleO su de odunaomai
V_PPI3S RP_NS C V_PMI2S
luk:16:26 kai en pasi toutois metaxu hEmOn kai humOn chasma mega estEriktai
kai heis pas houtos metaxu egO kai su chasma megas stErizO
C P A_DPN RD_DPN P RP_GP C RP_GP N_NSN A_NSN V_XPI3S
hopOs hoi thelontes diabEnai enthen pros humas mE dunOntai mEde ekeithen
hopOs ho thelO diabainO enthen pros su mE dunamai mEde ekeithen
C RA_NPM V_PAPNPM V_AAN D P RP_AP D V_PMS3P C D
pros hEmas diaperOsin
pros egO diaperaO
P RP_AP V_PAS3P
luk:16:27 eipen de erOtO se oun pater hina pempsEs auton eis ton
legO de erOtaO su oun patEr hina pempO autos heis ho
V_AAI3S C V_PAI1S RP_AS C N_VSM C V_AAS2S RP_ASM P RA_ASM
oikon tou patros mou
oikos ho patEr egO
N_ASM RA_GSM N_GSM RP_GS
luk:16:28 echO gar pente adelphous hopOs diamarturEtai autois hina mE kai
echO gar pente adelphos hopOs diamarturomai autos hina mE kai
V_PAI1S C A_APM N_APM C V_PMS3S RP_DPM C D D
autoi elthOsin eis ton topon touton tEs basanou
autos erchomai heis ho topos houtos ho basanos
RP_NPM V_AAS3P P RA_ASM N_ASM RD_ASM RA_GSF N_GSF
luk:16:29 legei de abraam echousi mOusea kai tous prophEtas akousatOsan
legO de *PN* echO *PN* kai ho prophEtEs akouO
V_PAI3S C N_NSM V_PAI3P N_ASM C RA_APM N_APM V_AAD3P
autOn
autos
RP_GPM
luk:16:30 ho de eipen ouchi pater abraam all ean tis apo nekrOn
ho de legO ou patEr *PN* alla ean tis apo nekros
RA_NSM C V_AAI3S X N_VSM N_VSM C C RI_NSM P A_GPM
poreuthE pros autous metanoEsousin
poreuomai pros heautou metanoeO
V_APS3S P RP_APM V_FAI3P
luk:16:31 eipen de autO ei mOuseOs kai tOn prophEtOn ouk akouousin oud
legO de autos ei *PN* kai ho prophEtEs ou akouO oude
V_AAI3S C RP_DSM C N_GSM C RA_GPM N_GPM D V_PAI3P D
ean tis ek nekrOn anastE peisthEsontai
ean tis ek nekros anistEmi peithO
C RI_NSM P A_GPM V_AAS3S V_FPI3P
Help
and Acknowledgements