Help and Acknowledgements


luk:12:1 en   hois   episunachtheisOn tOn    muriadOn tou    ochlou hOste 
         heis hos    episunagO        ho     murias   ho     ochlos hOste 
         P    RR_DPN V_APPGPF         RA_GPF N_GPF    RA_GSM N_GSM  C     

  katapatein allElous Erxato  legein pros tous   mathEtas autou  prOton 
  katapateO  allElOn  archO   legO   pros ho     mathEtEs autos  prOtos 
  V_PAN      RP_APM   V_AMI3S V_PAN  P    RA_APM N_APM    RP_GSM A_ASN  

  prosechete heautois apo tEs    zumEs hEtis  estin   hupokrisis tOn    
  prosechO   heautou  apo ho     zumE  hostis eimi    hupokrisis ho     
  V_PAD2P    RP_DPM   P   RA_GSF N_GSF RR_NSF V_PAI3S N_NSF      RA_GPM 

  pharisaiOn 
  *PN*       
  N_GPM      

luk:12:2 ouden  de sugkekalummenon estin   ho     ouk apokaluphthEsetai kai 
         oudeis de sugkaluptO      eimi    hos    ou  apokaluptO        kai 
         A_NSN  C  V_XPPNSN        V_PAI3S RR_NSN D   V_FPI3S           C   

  krupton ho     ou gnOsthEsetai 
  kruptos hos    ou ginOskO      
  A_NSN   RR_NSN D  V_FPI3S      

luk:12:3 anth hOn    hosa   en   tE     skotia eipate  en   tO     phOti 
         anti hos    hosos  heis ho     skotia legO    heis ho     phOs  
         P    RR_GPN RR_APN P    RA_DSF N_DSF  V_AAI2P P    RA_DSN N_DSN 

  akousthEsetai kai ho     pros to     ous   elalEsate en   tois   tameiois 
  akouO         kai hos    pros ho     ous   laleO     heis ho     tameion  
  V_FPI3S       C   RR_ASN P    RA_ASN N_ASN V_AAI2P   P    RA_DPN N_DPN    

  kEruchthEsetai epi tOn    dOmatOn 
  kErussO        epi ho     dOma    
  V_FPI3S        P   RA_GPN N_GPN   

luk:12:4 legO    de humin tois   philois mou   mE phobEthEte apo tOn    
         legO    de su    ho     philos  egO   mE phobeomai  apo ho     
         V_PAI1S C  RP_DP RA_DPM A_DPM   RP_GS D  V_APS2P    P   RA_GPM 

  apokteinontOn to     sOma  kai meta tauta  mE echontOn perissoteron ti     
  apokteinO     ho     sOma  kai meta houtos mE echO     perissoteros tis    
  V_PAPGPM      RA_ASN N_ASN C   P    RD_APN D  V_PAPGPM A_ASNC       RI_ASN 

  poiEsai 
  poieO   
  V_AAN   

luk:12:5 hupodeixO    de humin tina   phobEthEte phobEthEte ton    meta to     
         hupodeiknumi de su    tis    phobeomai  phobeomai  ho     meta ho     
         V_FAI1S      C  RP_DP RI_ASM V_APS2P    V_APD2P    RA_ASM P    RA_ASN 

  apokteinai echonta  exousian embalein eis  tEn    geennan nai legO    humin 
  apokteinO  echO     exousia  emballO  heis ho     geenna  nai legO    su    
  V_AAN      V_PAPASM N_ASF    V_AAN    P    RA_ASF N_ASF   X   V_PAI1S RP_DP 

  touton phobEthEte 
  houtos phobeomai  
  RD_ASM V_APD2P    

luk:12:6 ouchi pente strouthia  pOlountai assariOn duo   kai hen   ex  autOn  
         ou    pente strouthion pOleO     assarion duo   kai heis  hex autos  
         X     A_NPN N_NPN      V_PPI3P   N_GPN    A_GPN C   A_NSN P   RP_GPN 

  ouk estin   epilelEsmenon  enOpion tou    theou 
  ou  eimi    epilanthanomai enOpion ho     theos 
  D   V_PAI3S V_XPPNSN       P       RA_GSM N_GSM 

luk:12:7 alla kai hai    triches tEs    kephalEs humOn pasai ErithmEntai mE 
         alla kai ho     thrix   ho     kephalE  su    pas   arithmeO    mE 
         C    D   RA_NPF N_NPF   RA_GSF N_GSF    RP_GP A_NPF V_XPI3P     D  

  phobeisthe pollOn strouthiOn diapherete 
  phobeomai  polus  strouthion diapherO   
  V_PMD2P    A_GPN  N_GPN      V_PAI2P    

luk:12:8 legO    de humin pas   hos    an homologEsE en   emoi  emprosthen 
         legO    de su    pas   hos    an homologeO  heis egO   emprosthen 
         V_PAI1S C  RP_DP A_NSM RR_NSM X  V_AAS3S    P    RP_DS P          

  tOn    anthrOpOn kai ho     huios tou    anthrOpou homologEsei en   autO   
  ho     anthrOpos kai ho     huios ho     anthrOpos homologeO   heis autos  
  RA_GPM N_GPM     D   RA_NSM N_NSM RA_GSM N_GSM     V_FAI3S     P    RP_DSM 

  emprosthen tOn    aggelOn tou    theou 
  emprosthen ho     aggelos ho     theos 
  P          RA_GPM N_GPM   RA_GSM N_GSM 

luk:12:9 ho     de arnEsamenos me    enOpion tOn    anthrOpOn aparnEthEsetai 
         ho     de arneomai    egO   enOpion ho     anthrOpos aparneomai     
         RA_NSM C  V_AMPNSM    RP_AS P       RA_GPM N_GPM     V_FPI3S        

  enOpion tOn    aggelOn tou    theou 
  enOpion ho     aggelos ho     theos 
  P       RA_GPM N_GPM   RA_GSM N_GSM 

luk:12:10 kai pas   hos    erei    logon eis  ton    huion tou    anthrOpou 
          kai pas   hos    legO    logos heis ho     huios ho     anthrOpos 
          C   A_NSM RR_NSM V_FAI3S N_ASM P    RA_ASM N_ASM RA_GSM N_GSM     

  aphethEsetai autO   tO     de eis  to     hagion pneuma blasphEmEsanti ouk 
  aphiEmi      autos  ho     de heis ho     hagios pneuma blasphEmeO     ou  
  V_FPI3S      RP_DSM RA_DSM C  P    RA_ASN A_ASN  N_ASN  V_AAPDSM       D   

  aphethEsetai 
  aphiEmi      
  V_FPI3S      

luk:12:11 hotan de eispherOsin humas epi tas    sunagOgas kai tas    archas kai 
          hotan de eispherO    su    epi ho     sunagOgE  kai ho     archE  kai 
          C     C  V_PAS3P     RP_AP P   RA_APF N_APF     C   RA_APF N_APF  C   

  tas    exousias mE merimnEsEte pOs E ti     apologEsEsthe E ti     eipEte  
  ho     exousia  mE merimnaO    pOs E tis    apologeomai   E tis    legO    
  RA_APF N_APF    D  V_AAS2P     D   C RI_ASN V_AMS2P       C RI_ASN V_AAS2P 

luk:12:12 to     gar hagion pneuma didaxei humas en   autE   tE     hOra  
          ho     gar hagios pneuma didaskO su    heis autos  ho     hOra  
          RA_NSN C   A_NSN  N_NSN  V_FAI3S RP_AP P    RP_DSF RA_DSF N_DSF 

  ha     dei     eipein 
  hos    deO     legO   
  RR_APN V_PAI3S V_AAN  

luk:12:13 eipen   de tis    ek tou    ochlou autO   didaskale  eipe    tO     
          legO    de tis    ek ho     ochlos autos  didaskalos legO    ho     
          V_AAI3S C  RI_NSM P  RA_GSM N_GSM  RP_DSM N_VSM      V_AAD2S RA_DSM 

  adelphO  mou   merisasthai met  emou  tEn    klEronomian 
  adelphos egO   merizO      meta egO   ho     klEronomia  
  N_DSM    RP_GS V_AMN       P    RP_GS RA_ASF N_ASF       

luk:12:14 ho     de eipen   autO   anthrOpe  tis    me    katestEsen kritEn E 
          ho     de legO    autos  anthrOpos tis    egO   kathistEmi kritEs E 
          RA_NSM C  V_AAI3S RP_DSM N_VSM     RI_NSM RP_AS V_AAI3S    N_ASM  C 

  meristEn eph humas 
  meristEs epi su    
  N_ASM    P   RP_AP 

luk:12:15 eipen   de pros autous  horate  kai phulassesthe apo pasEs pleonexias 
          legO    de pros heautou horaO   kai phulassO     apo pas   pleonexia  
          V_AAI3S C  P    RP_APM  V_PAD2P C   V_PMD2P      P   A_GSF N_GSF      

  hoti ouk en   tO     perisseuein tini   hE     zOE   autou  estin   ek tOn    
  hoti ou  heis ho     perisseuO   tis    ho     zOE   autos  eimi    ek ho     
  C    D   P    RA_DSN V_PAN       RI_DSM RA_NSF N_NSF RP_GSM V_PAI3S P  RA_GPN 

  huparchontOn autO   
  huparchO     autos  
  V_PAPGPN     RP_DSM 

luk:12:16 eipen   de parabolEn pros autous  legOn    anthrOpou tinos  plousiou 
          legO    de parabolE  pros heautou legO     anthrOpos tis    plousios 
          V_AAI3S C  N_ASF     P    RP_APM  V_PAPNSM N_GSM     RI_GSM A_GSM    

  euphorEsen hE     chOra 
  euphoreO   ho     chOra 
  V_AAI3S    RA_NSF N_NSF 

luk:12:17 kai dielogizeto  en   heautO  legOn    ti     poiEsO  hoti ouk 
          kai dialogizomai heis heautou legO     tis    poieO   hoti ou  
          C   V_IMI3S      P    RP_DSM  V_PAPNSM RI_ASN V_AAS1S C    D   

  echO    pou sunaxO  tous   karpous mou   
  echO    pou sunagO  ho     karpos  egO   
  V_PAI1S D   V_FAI1S RA_APM N_APM   RP_GS 

luk:12:18 kai eipen   touto  poiEsO  kathelO   mou   tas    apothEkas kai 
          kai legO    houtos poieO   kathaireO egO   ho     apothEkE  kai 
          C   V_AAI3S RD_ASN V_FAI1S V_FAI1S   RP_GS RA_APF N_APF     C   

  meizonas oikodomEsO kai sunaxO  ekei panta ton    siton kai ta     agatha  
  megas    oikodomeO  kai sunagO  ekei pas   ho     sitos kai ho     agathos 
  A_APFC   V_FAI1S    C   V_FAI1S D    A_ASM RA_ASM N_ASM C   RA_APN A_APN   

  mou   
  egO   
  RP_GS 

luk:12:19 kai erO     tE     psuchE mou   psuchE echeis  polla agatha  keimena  
          kai legO    ho     psuchE egO   psuchE echO    polus agathos keimai   
          C   V_FAI1S RA_DSF N_DSF  RP_GS N_VSF  V_PAI2S A_APN A_APN   V_PMPAPN 

  eis  etE   polla anapauou phage   pie     euphrainou 
  heis etos  polus anapauO  esthiO  pinO    euphrainO  
  P    N_APN A_APN V_PMD2S  V_AAD2S V_AAD2S V_PPD2S    

luk:12:20 eipen   de autO   ho     theos aphrOn tautE  tE     nukti tEn    
          legO    de autos  ho     theos aphrOn houtos ho     nux   ho     
          V_AAI3S C  RP_DSM RA_NSM N_NSM A_VSM  RD_DSF RA_DSF N_DSF RA_ASF 

  psuchEn sou   apaitousin apo sou   ha     de hEtoimasas tini   estai   
  psuchE  su    apaiteO    apo su    hos    de hetoimazO  tis    eimi    
  N_ASF   RP_GS V_PAI3P    P   RP_GS RR_APN C  V_AAI2S    RI_DSM V_FMI3S 

luk:12:21 houtOs ho     thEsaurizOn heautO  kai mE eis  theon ploutOn  
          houtO  ho     thEsaurizO  heautou kai mE heis theos plouteO  
          D      RA_NSM V_PAPNSM    RP_DSM  C   D  P    N_ASM V_PAPNSM 

luk:12:22 eipen   de pros tous   mathEtas [autou] dia touto  legO    humin mE 
          legO    de pros ho     mathEtEs autos   dia houtos legO    su    mE 
          V_AAI3S C  P    RA_APM N_APM    RP_GSM  P   RD_ASN V_PAI1S RP_DP D  

  merimnate tE     psuchE ti     phagEte mEde tO     sOmati ti     endusEsthe 
  merimnaO  ho     psuchE tis    esthiO  mEde ho     sOma   tis    enduO      
  V_PAD2P   RA_DSF N_DSF  RI_ASN V_AAS2P C    RA_DSN N_DSN  RI_ASN V_AMS2P    

luk:12:23 hE     gar psuchE pleion estin   tEs    trophEs kai to     sOma  
          ho     gar psuchE polus  eimi    ho     trophE  kai ho     sOma  
          RA_NSF C   N_NSF  A_NSNC V_PAI3S RA_GSF N_GSF   C   RA_NSN N_NSN 

  tou    endumatos 
  ho     enduma    
  RA_GSN N_GSN     

luk:12:24 katanoEsate tous   korakas hoti ou speirousin oude therizousin hois   
          katanoeO    ho     korax   hoti ou speirO     oude therizO     hos    
          V_AAD2P     RA_APM N_APM   C    D  V_PAI3P    C    V_PAI3P     RR_DPM 

  ouk estin   tameion oude apothEkE kai ho     theos trephei autous  posO   
  ou  eimi    tameion oude apothEkE kai ho     theos trephO  heautou posos  
  D   V_PAI3S N_NSN   C    N_NSF    C   RA_NSM N_NSM V_PAI3S RP_APM  RI_DSN 

  mallon humeis diapherete tOn    peteinOn 
  mallon su     diapherO   ho     peteinon 
  D      RP_NP  V_PAI2P    RA_GPN A_GPN    

luk:12:25 tis    de ex  humOn merimnOn dunatai epi tEn    hElikian autou  
          tis    de hex su    merimnaO dunamai epi ho     hElikia  autos  
          RI_NSM C  P   RP_GP V_PAPNSM V_PMI3S P   RA_ASF N_ASF    RP_GSM 

  prostheinai pEchun 
  prostithEmi pEchus 
  V_AAN       N_ASM  

luk:12:26 ei oun oude elachiston dunasthe ti     peri tOn    loipOn merimnate 
          ei oun oude elachistos dunamai  tis    peri ho     loipos merimnaO  
          C  C   D    A_ASNS     V_PMI2P  RI_ASN P    RA_GPN A_GPN  V_PAI2P   

luk:12:27 katanoEsate ta     krina  pOs auxanei ou kopia   oude nEthei  legO    
          katanoeO    ho     krinon pOs auxanO  ou kopiaO  oude nEthO   legO    
          V_AAD2P     RA_APN N_APN  D   V_PAI3S D  V_PAI3S C    V_PAI3S V_PAI1S 

  de humin oude solomOn en   pasE  tE     doxE  autou  periebaleto hOs hen   
  de su    oude *PN*    heis pas   ho     doxa  autos  periballO   hOs heis  
  C  RP_DP D    N_NSM   P    A_DSF RA_DSF N_DSF RP_GSM V_AMI3S     C   A_NSN 

  toutOn 
  houtos 
  RD_GPN 

luk:12:28 ei de en   agrO  ton    chorton onta     sEmeron kai aurion eis  
          ei de heis agros ho     chortos eimi     sEmeron kai aurion heis 
          C  C  P    N_DSM RA_ASM N_ASM   V_PAPASM D       C   D      P    

  klibanon ballomenon ho     theos houtOs amphiezei posO   mallon humas 
  klibanos ballO      ho     theos houtO  amphiazO  posos  mallon su    
  N_ASM    V_PPPASM   RA_NSM N_NSM D      V_PAI3S   RI_DSN D      RP_AP 

  oligopistoi 
  oligopistos 
  A_VPM       

luk:12:29 kai humeis mE zEteite ti     phagEte kai ti     piEte   kai mE 
          kai su     mE zEteO   tis    esthiO  kai tis    pinO    kai mE 
          D   RP_NP  D  V_PAD2P RI_ASN V_AAS2P C   RI_ASN V_AAS2P C   D  

  meteOrizesthe 
  meteOrizomai  
  V_PMD2P       

luk:12:30 tauta  gar panta ta     ethnE  tou    kosmou epizEtousin humOn de 
          houtos gar pas   ho     ethnos ho     kosmos epizEteO    su    de 
          RD_APN C   A_APN RA_NPN N_NPN  RA_GSM N_GSM  V_PAI3P     RP_GP C  

  ho     patEr oiden   hoti chrEzete toutOn 
  ho     patEr oida    hoti chrEzO   houtos 
  RA_NSM N_NSM V_XAI3S C    V_PAI2P  RD_GPN 

luk:12:31 plEn zEteite tEn    basileian autou  kai tauta  prostethEsetai humin 
          plEn zEteO   ho     basileia  autos  kai houtos prostithEmi    su    
          C    V_PAD2P RA_ASF N_ASF     RP_GSM C   RD_NPN V_FPI3S        RP_DP 

luk:12:32 mE phobou    to     mikron poimnion hoti eudokEsen ho     patEr humOn 
          mE phobeomai ho     mikros poimnion hoti eudokeO   ho     patEr su    
          D  V_PMD2S   RA_VSN A_VSN  N_VSN    C    V_AAI3S   RA_NSM N_NSM RP_GP 

  dounai humin tEn    basileian 
  didOmi su    ho     basileia  
  V_AAN  RP_DP RA_ASF N_ASF     

luk:12:33 pOlEsate ta     huparchonta humOn kai dote    eleEmosunEn poiEsate 
          pOleO    ho     huparchO    su    kai didOmi  eleEmosunE  poieO    
          V_AAD2P  RA_APN V_PAPAPN    RP_GP C   V_AAD2P N_ASF       V_AAD2P  

  heautois ballantia  mE palaioumena thEsauron anekleipton en   tois   ouranois 
  heautou  ballantion mE palaioO     thEsauros anekleiptos heis ho     ouranos  
  RP_DPM   N_APN      D  V_PPPAPN    N_ASM     A_ASM       P    RA_DPM N_DPM    

  hopou kleptEs ouk eggizei oude sEs   diaphtheirei 
  hopou kleptEs ou  eggizO  oude sEs   diaphtheirO  
  D     N_NSM   D   V_PAI3S C    N_NSM V_PAI3S      

luk:12:34 hopou gar estin   ho     thEsauros humOn ekei kai hE     kardia humOn 
          hopou gar eimi    ho     thEsauros su    ekei kai ho     kardia su    
          C     C   V_PAI3S RA_NSM N_NSM     RP_GP D    D   RA_NSF N_NSF  RP_GP 

  estai   
  eimi    
  V_FMI3S 

luk:12:35 estOsan humOn hai    osphues periezOsmenai kai hoi    luchnoi 
          eimi    su    ho     osphus  perizOnnumi   kai ho     luchnos 
          V_PAD3P RP_GP RA_NPF N_NPF   V_XPPNPF      C   RA_NPM N_NPM   

  kaiomenoi 
  kaiO      
  V_PPPNPM  

luk:12:36 kai humeis homoioi anthrOpois prosdechomenois ton    kurion heautOn 
          kai su     homoios anthrOpos  prosdechomai    ho     kurios heautou 
          C   RP_NP  A_NPM   N_DPM      V_PMPDPM        RA_ASM N_ASM  RP_GPM  

  pote analusE ek tOn    gamOn hina elthontos kai krousantos eutheOs anoixOsin 
  pote analuO  ek ho     gamos hina erchomai  kai krouO      eutheOs anoigO    
  D    V_AAS3S P  RA_GPM N_GPM C    V_AAPGSM  C   V_AAPGSM   D       V_AAS3P   

  autO   
  autos  
  RP_DSM 

luk:12:37 makarioi hoi    douloi ekeinoi hous   elthOn   ho     kurios heurEsei 
          makarios ho     doulos ekeinos ous    erchomai ho     kurios heuriskO 
          A_NPM    RA_NPM N_NPM  RD_NPM  RR_APM V_AAPNSM RA_NSM N_NSM  V_FAI3S  

  grEgorountas amEn legO    humin hoti perizOsetai kai anaklinei autous  kai 
  grEgoreO     amEn legO    su    hoti perizOnnumi kai anaklinO  heautou kai 
  V_PAPAPM     X    V_PAI1S RP_DP C    V_FMI3S     C   V_FAI3S   RP_APM  C   

  parelthOn   diakonEsei autois 
  parerchomai diakoneO   autos  
  V_AAPNSM    V_FAI3S    RP_DPM 

luk:12:38 kan en   tE     deutera  kan en   tE     tritE  phulakE elthE    kai 
          kan heis ho     deuteros kan heis ho     tritos phulakE erchomai kai 
          C   P    RA_DSF A_DSF    C   P    RA_DSF A_DSF  N_DSF   V_AAS3S  C   

  heurE    houtOs makarioi eisin   ekeinoi 
  heuriskO houtO  makarios eimi    ekeinos 
  V_AAS3S  D      A_NPM    V_PAI3P RD_NPM  

luk:12:39 touto  de ginOskete hoti ei Edei    ho     oikodespotEs poia   hOra  
          houtos de ginOskO   hoti ei oida    ho     oikodespotEs poios  hOra  
          RD_ASN C  V_PAD2P   D    C  V_YAI3S RA_NSM N_NSM        RI_DSF N_DSF 

  ho     kleptEs erchetai ouk an aphEken dioruchthEnai ton    oikon autou  
  ho     kleptEs erchomai ou  an aphiEmi diorussO      ho     oikos autos  
  RA_NSM N_NSM   V_PMI3S  D   X  V_AAI3S V_APN         RA_ASM N_ASM RP_GSM 

luk:12:40 kai humeis ginesthe hetoimoi hoti hE     hOra  ou dokeite ho     
          kai su     ginomai  hetoimos hoti hos    hOra  ou dokeO   ho     
          D   RP_NP  V_PMD2P  A_NPM    C    RR_DSF N_DSF D  V_PAI2P RA_NSM 

  huios tou    anthrOpou erchetai 
  huios ho     anthrOpos erchomai 
  N_NSM RA_GSM N_GSM     V_PMI3S  

luk:12:41 eipen   de ho     petros kurie  pros hEmas tEn    parabolEn tautEn 
          legO    de ho     *PN*   kurios pros egO   ho     parabolE  houtos 
          V_AAI3S C  RA_NSM N_NSM  N_VSM  P    RP_AP RA_ASF N_ASF     RD_ASF 

  legeis  E kai pros pantas 
  legO    E kai pros pas    
  V_PAI2S C D   P    A_APM  

luk:12:42 kai eipen   ho     kurios tis    ara estin   ho     pistos oikonomos 
          kai legO    ho     kurios tis    ara eimi    ho     pistos oikonomos 
          C   V_AAI3S RA_NSM N_NSM  RI_NSM C   V_PAI3S RA_NSM A_NSM  N_NSM     

  ho     phronimos hon    katastEsei ho     kurios epi tEs    therapeias autou  
  ho     phronimos eimi   kathistEmi ho     kurios epi ho     therapeia  autos  
  RA_NSM A_NSM     RR_ASM V_FAI3S    RA_NSM N_NSM  P   RA_GSF N_GSF      RP_GSM 

  tou    didonai en   kairO  [to]   sitometrion 
  ho     didOmi  heis kairos ho     sitometrion 
  RA_GSN V_PAN   P    N_DSM  RA_ASN N_ASN       

luk:12:43 makarios ho     doulos ekeinos hon    elthOn   ho     kurios autou  
          makarios ho     doulos ekeinos eimi   erchomai ho     kurios autos  
          A_NSM    RA_NSM N_NSM  RD_NSM  RR_ASM V_AAPNSM RA_NSM N_NSM  RP_GSM 

  heurEsei poiounta houtOs 
  heuriskO poieO    houtO  
  V_FAI3S  V_PAPASM D      

luk:12:44 alEthOs legO    humin hoti epi pasin tois   huparchousin autou  
          alEthOs legO    su    hoti epi pas   ho     huparchO     autos  
          D       V_PAI1S RP_DP C    P   A_DPN RA_DPN V_PAPDPN     RP_GSM 

  katastEsei auton  
  kathistEmi autos  
  V_FAI3S    RP_ASM 

luk:12:45 ean de eipE    ho     doulos ekeinos en   tE     kardia autou  
          ean de legO    ho     doulos ekeinos heis ho     kardia autos  
          C   C  V_AAS3S RA_NSM N_NSM  RD_NSM  P    RA_DSF N_DSF  RP_GSM 

  chronizei ho     kurios mou   erchesthai kai arxEtai tuptein tous   paidas 
  chronizO  ho     kurios egO   erchomai   kai archO   tuptO   ho     pais   
  V_PAI3S   RA_NSM N_NSM  RP_GS V_PMN      C   V_AMS3S V_PAN   RA_APM N_APM  

  kai tas    paidiskas esthiein te kai pinein kai methuskesthai 
  kai ho     paidiskE  esthiO   te kai pinO   kai methuskomai   
  C   RA_APF N_APF     V_PAN    C  C   V_PAN  C   V_PPN         

luk:12:46 hExei   ho     kurios tou    doulou ekeinou en   hEmera hE     ou 
          hEkO    ho     kurios ho     doulos ekeinos heis hEmera hos    ou 
          V_FAI3S RA_NSM N_NSM  RA_GSM N_GSM  RD_GSM  P    N_DSF  RR_DSF D  

  prosdoka  kai en   hOra  hE     ou ginOskei kai dichotomEsei auton  kai 
  prosdokaO kai heis hOra  hos    ou ginOskO  kai dichotomeO   autos  kai 
  V_PAI3S   C   P    N_DSF RR_DSF D  V_PAI3S  C   V_FAI3S      RP_ASM C   

  to     meros autou  meta tOn    apistOn thEsei  
  ho     meros autos  meta ho     apistos tithEmi 
  RA_ASN N_ASN RP_GSM P    RA_GPM A_GPM   V_FAI3S 

luk:12:47 ekeinos de ho     doulos ho     gnous    to     thelEma tou    kuriou 
          ekeinos de ho     doulos ho     ginOskO  ho     thelEma ho     kurios 
          RD_NSM  C  RA_NSM N_NSM  RA_NSM V_AAPNSM RA_ASN N_ASN   RA_GSM N_GSM  

  autou  kai mE hetoimasas E poiEsas  pros to     thelEma autou  darEsetai 
  autos  kai mE hetoimazO  E poieO    pros ho     thelEma autos  derO      
  RP_GSM C   D  V_AAPNSM   C V_AAPNSM P    RA_ASN N_ASN   RP_GSM V_FPI3S   

  pollas 
  polus  
  A_APF  

luk:12:48 ho     de mE gnous    poiEsas  de axia  plEgOn darEsetai oligas panti 
          ho     de mE ginOskO  poieO    de axios plEgE  derO      oligos pas   
          RA_NSM C  D  V_AAPNSM V_AAPNSM C  A_APN N_GPF  V_FPI3S   A_APF  A_DSM 

  de hO     edothE  polu  polu  zEtEthEsetai par  autou  kai hO     parethento  
  de hos    didOmi  polus polus zEteO        para autos  kai hos    paratithEmi 
  C  RR_DSM V_API3S A_NSN A_NSN V_FPI3S      P    RP_GSM C   RR_DSM V_AMI3P     

  polu  perissoteron aitEsousin auton  
  polus perissoteros aiteO      autos  
  A_ASN A_ASNC       V_FAI3P    RP_ASM 

luk:12:49 pur   Elthon   balein epi tEn    gEn   kai ti     thelO   ei EdE 
          pur   erchomai ballO  epi ho     gE    kai tis    thelO   ei EdE 
          N_ASN V_AAI1S  V_AAN  P   RA_ASF N_ASF C   RI_ASN V_PAI1S C  D   

  anEphthE 
  anaptO   
  V_API3S  

luk:12:50 baptisma de echO    baptisthEnai kai pOs sunechomai heOs hotou  
          baptisma de echO    baptizO      kai pOs sunechO    heOs hostis 
          N_ASN    C  V_PAI1S V_APN        C   D   V_PPI1S    P    RR_GSM 

  telesthE 
  teleO    
  V_APS3S  

luk:12:51 dokeite hoti eirEnEn paregenomEn dounai en   tE     gE    ouchi 
          dokeO   hoti eirEnE  paraginomai didOmi heis ho     gE    ou    
          V_PAI2P C    N_ASF   V_AMI1S     V_AAN  P    RA_DSF N_DSF X     

  legO    humin all  E diamerismon 
  legO    su    alla E diamerismos 
  V_PAI1S RP_DP C    C N_ASM       

luk:12:52 esontai gar apo tou    nun pente en   heni  oikO  diamemerismenoi 
          eimi    gar apo ho     nun pente heis heis  oikos diamerizO       
          V_FMI3P C   P   RA_GSM D   A_NPM P    A_DSM N_DSM V_XPPNPM        

  treis epi dusin kai duo   epi trisin 
  treis epi duo   kai duo   epi treis  
  A_NPM P   A_DPM C   A_NPM P   A_DPM  

luk:12:53 diameristhEsontai patEr epi huiO  kai huios epi patri mEtEr epi 
          diamerizO         patEr epi huios kai huios epi patEr mEtEr epi 
          V_FPI3P           N_NSM P   N_DSM C   N_NSM P   N_DSM N_NSF P   

  tEn    thugatera kai thugatEr epi tEn    mEtera penthera epi tEn    numphEn 
  ho     thugatEr  kai thugatEr epi ho     mEtEr  penthera epi ho     numphE  
  RA_ASF N_ASF     C   N_NSF    P   RA_ASF N_ASF  N_NSF    P   RA_ASF N_ASF   

  autEs  kai numphE epi tEn    pentheran 
  autos  kai numphE epi ho     penthera  
  RP_GSF C   N_NSF  P   RA_ASF N_ASF     

luk:12:54 elegen  de kai tois   ochlois hotan idEte   [tEn]  nephelEn 
          legO    de kai ho     ochlos  hotan horaO   ho     nephelE  
          V_IAI3S C  D   RA_DPM N_DPM   C     V_AAS2P RA_ASF N_ASF    

  anatellousan epi dusmOn eutheOs legete  hoti ombros erchetai kai ginetai 
  anatellO     epi dusmE  eutheOs legO    hoti ombros erchomai kai ginomai 
  V_PAPASF     P   N_GPF  D       V_PAI2P C    N_NSM  V_PMI3S  C   V_PMI3S 

  houtOs 
  houtO  
  D      

luk:12:55 kai hotan noton pneonta  legete  hoti kausOn estai   kai ginetai 
          kai hotan notos pneO     legO    hoti kaiO   eimi    kai ginomai 
          C   C     N_ASM V_PAPASM V_PAI2P C    N_NSM  V_FMI3S C   V_PMI3S 

luk:12:56 hupokritai to     prosOpon tEs    gEs   kai tou    ouranou oidate  
          hupokritEs ho     prosOpon ho     gE    kai ho     ouranos oida    
          N_VPM      RA_ASN N_ASN    RA_GSF N_GSF C   RA_GSM N_GSM   V_XAI2P 

  dokimazein ton    kairon de touton pOs ouk oidate  dokimazein 
  dokimazO   ho     kairos de houtos pOs ou  oida    dokimazO   
  V_PAN      RA_ASM N_ASM  C  RD_ASM D   D   V_XAI2P V_PAN      

luk:12:57 ti     de kai aph heautOn ou krinete to     dikaion 
          tis    de kai apo heautou ou krinO   ho     dikaios 
          RI_ASN C  D   P   RP_GPM  D  V_PAI2P RA_ASN A_ASN   

luk:12:58 hOs gar hupageis meta tou    antidikou sou   ep  archonta en   tE     
          hOs gar hupagO   meta ho     antidikos su    epi archOn   heis ho     
          C   C   V_PAI2S  P    RA_GSM N_GSM     RP_GS P   N_ASM    P    RA_DSF 

  hodO  dos     ergasian apEllachthai ap  autou  mEpote katasurE se    pros 
  hodos didOmi  ergasia  apallassO    apo autos  mEpote katasurO su    pros 
  N_DSF V_AAD2S N_ASF    V_XPN        P   RP_GSM C      V_PAS3S  RP_AS P    

  ton    kritEn kai ho     kritEs se    paradOsei  tO     praktori kai ho     
  ho     kritEs kai ho     kritEs su    paradidOmi ho     praktOr  kai ho     
  RA_ASM N_ASM  C   RA_NSM N_NSM  RP_AS V_FAI3S    RA_DSM N_DSM    C   RA_NSM 

  praktOr se    balei   eis  phulakEn 
  praktOr su    ballO   heis phulakE  
  N_NSM   RP_AS V_FAI3S P    N_ASF    

luk:12:59 legO    soi   ou mE exelthEs   ekeithen heOs kai to     eschaton 
          legO    su    ou mE exerchomai ekeithen heOs kai ho     eschatos 
          V_PAI1S RP_DS D  D  V_AAS2S    D        C    D   RA_ASN A_ASN    

  lepton apodOs    
  lepton apodidOmi 
  A_ASN  V_AAS2S   


Help and Acknowledgements