Help
and Acknowledgements
joh:1:1 en archE En ho logos kai ho logos En pros ton
heis archE eimi ho logos kai ho logos eimi pros ho
P N_DSF V_IAI3S RA_NSM N_NSM C RA_NSM N_NSM V_IAI3S P RA_ASM
theon kai theos En ho logos
theos kai theos eimi ho logos
N_ASM C N_NSM V_IAI3S RA_NSM N_NSM
joh:1:2 houtos En en archE pros ton theon
houtos eimi heis archE pros ho theos
RD_NSM V_IAI3S P N_DSF P RA_ASM N_ASM
joh:1:3 panta di autou egeneto kai chOris autou egeneto oude hen ho
pas dia autos ginomai kai chOris autos ginomai oude heis hos
A_NPN P RP_GSM V_AMI3S C P RP_GSM V_AMI3S D A_NSN RR_NSN
gegonen
ginomai
V_XAI3S
joh:1:4 en autO zOE En kai hE zOE En to phOs tOn
heis autos zOE eimi kai ho zOE eimi ho phOs ho
P RP_DSM N_NSF V_IAI3S C RA_NSF N_NSF V_IAI3S RA_NSN N_NSN RA_GPM
anthrOpOn
anthrOpos
N_GPM
joh:1:5 kai to phOs en tE skotia phainei kai hE skotia auto ou
kai ho phOs heis ho skotia phainO kai ho skotia autos ou
C RA_NSN N_NSN P RA_DSF N_DSF V_PAI3S C RA_NSF N_NSF RP_ASN D
katelaben
katalambanO
V_AAI3S
joh:1:6 egeneto anthrOpos apestalmenos para theou onoma autO iOannEs
ginomai anthrOpos apostellO para theos onoma autos *PN*
V_AMI3S N_NSM V_XPPNSM P N_GSM N_NSN RP_DSM N_NSM
joh:1:7 houtos Elthen eis marturian hina marturEsE peri tou phOtos hina
houtos erchomai heis marturia hina martureO peri ho phOs hina
RD_NSM V_AAI3S P N_ASF C V_AAS3S P RA_GSN N_GSN C
pantes pisteusOsin di autou
pas pisteuO dia autos
A_NPM V_AAS3P P RP_GSM
joh:1:8 ouk En ekeinos to phOs all hina marturEsE peri tou phOtos
ou eimi ekeinos ho phOs alla hina martureO peri ho phOs
D V_IAI3S RD_NSM RA_NSN N_NSN C C V_AAS3S P RA_GSN N_GSN
joh:1:9 En to phOs to alEthinon ho phOtizei panta anthrOpon
eimi ho phOs ho alEthinos hos phOtizO pas anthrOpos
V_IAI3S RA_NSN N_NSN RA_NSN A_NSN RR_NSN V_PAI3S A_ASM N_ASM
erchomenon eis ton kosmon
erchomai heis ho kosmos
V_PMPASM P RA_ASM N_ASM
joh:1:10 en tO kosmO En kai ho kosmos di autou egeneto kai
heis ho kosmos eimi kai ho kosmos dia autos ginomai kai
P RA_DSM N_DSM V_IAI3S C RA_NSM N_NSM P RP_GSM V_AMI3S C
ho kosmos auton ouk egnO
ho kosmos autos ou ginOskO
RA_NSM N_NSM RP_ASM D V_AAI3S
joh:1:11 eis ta idia Elthen kai hoi idioi auton ou parelabon
heis ho idios erchomai kai ho idios autos ou paralambanO
P RA_APN A_APN V_AAI3S C RA_NPM A_NPM RP_ASM D V_AAI3P
joh:1:12 hosoi de elabon auton edOken autois exousian tekna theou
hosos de lambanO autos didOmi autos exousia teknon theos
RR_NPM C V_AAI3P RP_ASM V_AAI3S RP_DPM N_ASF N_APN N_GSM
genesthai tois pisteuousin eis to onoma autou
ginomai ho pisteuO heis ho onoma autos
V_AMN RA_DPM V_PAPDPM P RA_ASN N_ASN RP_GSM
joh:1:13 hoi ouk ex haimatOn oude ek thelEmatos sarkos oude ek thelEmatos
hos ou hex haima oude ek thelEma sarx oude ek thelEma
RR_NPM D P N_GPN C P N_GSN N_GSF C P N_GSN
andros all ek theou egennEthEsan
anEr alla ek theos gennaO
N_GSM C P N_GSM V_API3P
joh:1:14 kai ho logos sarx egeneto kai eskEnOsen en hEmin kai
kai ho logos sarx ginomai kai skEnoO heis egO kai
C RA_NSM N_NSM N_NSF V_AMI3S C V_AAI3S P RP_DP C
etheasametha tEn doxan autou doxan hOs monogenous para patros plErEs
theaomai ho doxa autos doxa hOs monogenEs para patEr plErEs
V_AMI1P RA_ASF N_ASF RP_GSM N_ASF C A_GSM P N_GSM A_NSM
charitos kai alEtheias
charis kai alEtheia
N_GSF C N_GSF
joh:1:15 iOannEs marturei peri autou kai kekragen legOn houtos En
*PN* martureO peri autos kai krazO legO houtos eimi
N_NSM V_PAI3S P RP_GSM C V_XAI3S V_PAPNSM RD_NSM V_IAI3S
hon eipon ho opisO mou erchomenos emprosthen mou gegonen hoti
eimi legO ho opisO egO erchomai emprosthen egO ginomai hoti
RR_ASM V_AAI1S RA_NSM P RP_GS V_PMPNSM P RP_GS V_XAI3S C
prOtos mou En
prOtos egO eimi
A_NSM RP_GS V_IAI3S
joh:1:16 hoti ek tou plErOmatos autou hEmeis pantes elabomen kai charin
hoti ek ho plErOma autos egO pas lambanO kai charis
C P RA_GSN N_GSN RP_GSM RP_NP A_NPM V_AAI1P D N_ASF
anti charitos
anti charis
P N_GSF
joh:1:17 hoti ho nomos dia mOuseOs edothE hE charis kai hE
hoti ho nomos dia *PN* didOmi ho charis kai ho
C RA_NSM N_NSM P N_GSM V_API3S RA_NSF N_NSF C RA_NSF
alEtheia dia iEsou christou egeneto
alEtheia dia *PN* *PN* ginomai
N_NSF P N_GSM N_GSM V_AMI3S
joh:1:18 theon oudeis heOraken pOpote monogenEs theos ho On eis
theos oudeis horaO pOpote monogenEs theos ho hos heis
N_ASM A_NSM V_XAI3S D A_NSM N_NSM RA_NSM V_PAPNSM P
ton kolpon tou patros ekeinos exEgEsato
ho kolpos ho patEr ekeinos exEgeomai
RA_ASM N_ASM RA_GSM N_GSM RD_NSM V_AMI3S
joh:1:19 kai hautE estin hE marturia tou iOannou hote apesteilan
kai autos eimi ho marturion ho *PN* hote apostellO
C RD_NSF V_PAI3S RA_NSF N_NSF RA_GSM N_GSM C V_AAI3P
[pros auton] hoi ioudaioi ex hierosolumOn hiereis kai leuitas hina
pros autos ho *PN* hex *PN* hiereus kai *PN* hina
P RP_ASM RA_NPM A_NPM P N_GPN N_APM C N_APM C
erOtEsOsin auton su tis ei
erOtaO autos su tis eimi
V_AAS3P RP_ASM RP_NS RI_NSM V_PAI2S
joh:1:20 kai hOmologEsen kai ouk ErnEsato kai hOmologEsen hoti egO ouk
kai homologeO kai ou arneomai kai homologeO hoti egO ou
C V_AAI3S C D V_AMI3S C V_AAI3S C RP_NS D
eimi ho christos
eimi ho *PN*
V_PAI1S RA_NSM N_NSM
joh:1:21 kai ErOtEsan auton ti oun su Elias ei kai legei ouk
kai erOtaO autos tis oun su *PN* eimi kai legO ou
C V_AAI3P RP_ASM RI_NSN C RP_NS N_NSM V_PAI2S C V_PAI3S D
eimi ho prophEtEs ei su kai apekrithE ou
eimi ho prophEtEs eimi su kai apokrinomai ou
V_PAI1S RA_NSM N_NSM V_PAI2S RP_NS C V_API3S X
joh:1:22 eipan oun autO tis ei hina apokrisin dOmen tois
legO oun autos tis eimi hina apokrisis didOmi ho
V_AAI3P C RP_DSM RI_NSM V_PAI2S C N_ASF V_AAS1P RA_DPM
pempsasin hEmas ti legeis peri seautou
pempO egO tis legO peri seautou
V_AAPDPM RP_AP RI_ASN V_PAI2S P RP_GSM
joh:1:23 ephE egO phOnE boOntos en tE erEmO euthunate tEn hodon
phEmi egO phOnE boaO heis ho erEmos euthunO ho hodos
V_IAI3S RP_NS N_NSF V_PAPGSM P RA_DSF A_DSF V_AAD2P RA_ASF N_ASF
kuriou kathOs eipen Esaias ho prophEtEs
kurios kathOs legO *PN* ho prophEtEs
N_GSM C V_AAI3S N_NSM RA_NSM N_NSM
joh:1:24 kai apestalmenoi Esan ek tOn pharisaiOn
kai apostellO eimi ek ho *PN*
C V_XPPNPM V_IAI3P P RA_GPM N_GPM
joh:1:25 kai ErOtEsan auton kai eipan autO ti oun baptizeis ei su
kai erOtaO autos kai legO autos tis oun baptizO ei su
C V_AAI3P RP_ASM C V_AAI3P RP_DSM RI_ASN C V_PAI2S C RP_NS
ouk ei ho christos oude Elias oude ho prophEtEs
ou eimi ho *PN* oude *PN* oude ho prophEtEs
D V_PAI2S RA_NSM N_NSM C N_NSM C RA_NSM N_NSM
joh:1:26 apekrithE autois ho iOannEs legOn egO baptizO en hudati
apokrinomai autos ho *PN* legO egO baptizO heis hudOr
V_API3S RP_DPM RA_NSM N_NSM V_PAPNSM RP_NS V_PAI1S P N_DSN
mesos humOn hestEken hon humeis ouk oidate
mesos su histEmi eimi su ou oida
A_NSM RP_GP V_XAI3S RR_ASM RP_NP D V_XAI2P
joh:1:27 ho opisO mou erchomenos hou ouk eimi [egO] axios hina
ho opisO egO erchomai hou ou eimi egO axios hina
RA_NSM P RP_GS V_PMPNSM RR_GSM D V_PAI1S RP_NS A_NSM C
lusO autou ton himanta tou hupodEmatos
luO autos ho himas ho hupodEma
V_AAS1S RP_GSM RA_ASM N_ASM RA_GSN N_GSN
joh:1:28 tauta en bEthania egeneto peran tou iordanou hopou En
houtos heis *PN* ginomai peran ho *PN* hopou eimi
RD_NPN P N_DSF V_AMI3S P RA_GSM N_GSM D V_IAI3S
ho iOannEs baptizOn
ho *PN* baptizO
RA_NSM N_NSM V_PAPNSM
joh:1:29 tE epaurion blepei ton iEsoun erchomenon pros auton kai
ho epaurion blepO ho *PN* erchomai pros autos kai
RA_DSF D V_PAI3S RA_ASM N_ASM V_PMPASM P RP_ASM C
legei ide ho amnos tou theou ho airOn tEn hamartian
legO horaO ho amnos ho theos ho airO ho hamartia
V_PAI3S X RA_NSM N_NSM RA_GSM N_GSM RA_NSM V_PAPNSM RA_ASF N_ASF
tou kosmou
ho kosmos
RA_GSM N_GSM
joh:1:30 houtos estin huper hou egO eipon opisO mou erchetai anEr
houtos eimi huper hou egO legO opisO egO erchomai anEr
RD_NSM V_PAI3S P RR_GSM RP_NS V_AAI1S P RP_GS V_PMI3S N_NSM
hos emprosthen mou gegonen hoti prOtos mou En
hos emprosthen egO ginomai hoti prOtos egO eimi
RR_NSM P RP_GS V_XAI3S C A_NSM RP_GS V_IAI3S
joh:1:31 kagO ouk Edein auton all hina phanerOthE tO israEl dia touto
kagO ou oida autos alla hina phaneroO ho *PN* dia houtos
C D V_YAI1S RP_ASM C C V_APS3S RA_DSM N_DSM P RD_ASN
Elthon egO en hudati baptizOn
erchomai egO heis hudOr baptizO
V_AAI1S RP_NS P N_DSN V_PAPNSM
joh:1:32 kai emarturEsen iOannEs legOn hoti tetheamai to pneuma
kai martureO *PN* legO hoti theaomai ho pneuma
C V_AAI3S N_NSM V_PAPNSM C V_XMI1S RA_ASN N_ASN
katabainon hOs peristeran ex ouranou kai emeinen ep auton
katabainO hOs peristera hex ouranos kai menO epi autos
V_PAPASN C N_ASF P N_GSM C V_AAI3S P RP_ASM
joh:1:33 kagO ouk Edein auton all ho pempsas me baptizein en
kagO ou oida autos alla ho pempO egO baptizO heis
C D V_YAI1S RP_ASM C RA_NSM V_AAPNSM RP_AS V_PAN P
hudati ekeinos moi eipen eph hon an idEs to pneuma katabainon
hudOr ekeinos egO legO epi eimi an horaO ho pneuma katabainO
N_DSN RD_NSM RP_DS V_AAI3S P RR_ASM X V_AAS2S RA_ASN N_ASN V_PAPASN
kai menon ep auton houtos estin ho baptizOn en pneumati hagiO
kai menO epi autos houtos eimi ho baptizO heis pneuma hagios
C V_PAPASN P RP_ASM RD_NSM V_PAI3S RA_NSM V_PAPNSM P N_DSN A_DSN
joh:1:34 kagO heOraka kai memarturEka hoti houtos estin ho huios tou
kagO horaO kai martureO hoti houtos eimi ho huios ho
C V_XAI1S C V_XAI1S C RD_NSM V_PAI3S RA_NSM N_NSM RA_GSM
theou
theos
N_GSM
joh:1:35 tE epaurion palin heistEkei ho iOannEs kai ek tOn mathEtOn
ho epaurion palin histEmi ho *PN* kai ek ho mathEtEs
RA_DSF D D V_YAI3S RA_NSM N_NSM C P RA_GPM N_GPM
autou duo
autos duo
RP_GSM A_NPM
joh:1:36 kai emblepsas tO iEsou peripatounti legei ide ho amnos
kai emballO ho *PN* peripateO legO horaO ho amnos
C V_AAPNSM RA_DSM N_DSM V_PAPDSM V_PAI3S X RA_NSM N_NSM
tou theou
ho theos
RA_GSM N_GSM
joh:1:37 kai Ekousan hoi duo mathEtai autou lalountos kai EkolouthEsan
kai akouO ho duo mathEtEs autos laleO kai akoloutheO
C V_AAI3P RA_NPM A_NPM N_NPM RP_GSM V_PAPGSM C V_AAI3P
tO iEsou
ho *PN*
RA_DSM N_DSM
joh:1:38 strapheis de ho iEsous kai theasamenos autous akolouthountas
strephO de ho *PN* kai theaomai heautou akoloutheO
V_APPNSM C RA_NSM N_NSM C V_AMPNSM RP_APM V_PAPAPM
legei autois ti zEteite hoi de eipan autO rabbi ho legetai
legO autos tis zEteO ho de legO autos rabbi hos legO
V_PAI3S RP_DPM RI_ASN V_PAI2P RA_NPM C V_AAI3P RP_DSM N_VSM RR_NSN V_PPI3S
methermEneuomenon didaskale pou meneis
methermEneuO didaskalos pou menO
V_PPPNSN N_VSM D V_PAI2S
joh:1:39 legei autois erchesthe kai opsesthe Elthan oun kai eidan pou
legO autos erchomai kai horaO erchomai oun kai horaO pou
V_PAI3S RP_DPM V_PMD2P C V_FMI2P V_AAI3P C C V_AAI3P D
menei kai par autO emeinan tEn hEmeran ekeinEn hOra En hOs
menO kai para autos menO ho hEmera ekeinos hOra eimi hOs
V_PAI3S C P RP_DSM V_AAI3P RA_ASF N_ASF RD_ASF N_NSF V_IAI3S D
dekatE
dekatos
A_NSF
joh:1:40 En andreas ho adelphos simOnos petrou heis ek tOn duo
eimi *PN* ho adelphos *PN* *PN* heis ek ho duo
V_IAI3S N_NSM RA_NSM N_NSM N_GSM N_GSM A_NSM P RA_GPM A_GPM
tOn akousantOn para iOannou kai akolouthEsantOn autO
ho akouO para *PN* kai akoloutheO autos
RA_GPM V_AAPGPM P N_GSM C V_AAPGPM RP_DSM
joh:1:41 heuriskei houtos prOton ton adelphon ton idion simOna kai
heuriskO houtos prOtos ho adelphos ho idios *PN* kai
V_PAI3S RD_NSM A_ASN RA_ASM N_ASM RA_ASM A_ASM N_ASM C
legei autO heurEkamen ton messian ho estin methermEneuomenon
legO autos heuriskO ho *PN* hos eimi methermEneuO
V_PAI3S RP_DSM V_XAI1P RA_ASM N_ASM RR_NSN V_PAI3S V_PPPNSN
christos
*PN*
N_NSM
joh:1:42 Egagen auton pros ton iEsoun emblepsas autO ho iEsous
agO autos pros ho *PN* emballO autos ho *PN*
V_AAI3S RP_ASM P RA_ASM N_ASM V_AAPNSM RP_DSM RA_NSM N_NSM
eipen su ei simOn ho huios iOannou su klEthEsE kEphas ho
legO su eimi *PN* ho huios *PN* su kaleO *PN* hos
V_AAI3S RP_NS V_PAI2S N_NSM RA_NSM N_NSM N_GSM RP_NS V_FPI2S N_NSM RR_NSN
hermEneuetai petros
hermEneuO *PN*
V_PPI3S N_NSM
joh:1:43 tE epaurion EthelEsen exelthein eis tEn galilaian kai
ho epaurion thelO exerchomai heis ho *PN* kai
RA_DSF D V_AAI3S V_AAN P RA_ASF N_ASF C
heuriskei philippon kai legei autO ho iEsous akolouthei moi
heuriskO *PN* kai legO autos ho *PN* akoloutheO egO
V_PAI3S N_ASM C V_PAI3S RP_DSM RA_NSM N_NSM V_PAD2S RP_DS
joh:1:44 En de ho philippos apo bEthsaida ek tEs poleOs andreou kai
eimi de ho *PN* apo *PN* ek ho polis *PN* kai
V_IAI3S C RA_NSM N_NSM P N_GSF P RA_GSF N_GSF N_GSM C
petrou
*PN*
N_GSM
joh:1:45 heuriskei philippos ton nathanaEl kai legei autO hon
heuriskO *PN* ho *PN* kai legO autos eimi
V_PAI3S N_NSM RA_ASM N_ASM C V_PAI3S RP_DSM RR_ASM
egrapsen mOusEs en tO nomO kai hoi prophEtai heurEkamen iEsoun
graphO *PN* heis ho nomos kai ho prophEtEs heuriskO *PN*
V_AAI3S N_NSM P RA_DSM N_DSM C RA_NPM N_NPM V_XAI1P N_ASM
huion tou iOsEph ton apo nazaret
huios ho *PN* ho apo *PN*
N_ASM RA_GSM N_GSM RA_ASM P N_GSF
joh:1:46 kai eipen autO nathanaEl ek nazaret dunatai ti agathon einai
kai legO autos *PN* ek *PN* dunamai tis agathos eimi
C V_AAI3S RP_DSM N_NSM P N_GSF V_PMI3S RI_NSN A_NSN V_PAN
legei autO [ho] philippos erchou kai ide
legO autos ho *PN* erchomai kai horaO
V_PAI3S RP_DSM RA_NSM N_NSM V_PMD2S C V_AAD2S
joh:1:47 eiden ho iEsous ton nathanaEl erchomenon pros auton kai
horaO ho *PN* ho *PN* erchomai pros autos kai
V_AAI3S RA_NSM N_NSM RA_ASM N_ASM V_PMPASM P RP_ASM C
legei peri autou ide alEthOs israElitEs en hO dolos ouk estin
legO peri autos horaO alEthOs *PN* heis hos dolos ou eimi
V_PAI3S P RP_GSM X D N_NSM P RR_DSM N_NSM D V_PAI3S
joh:1:48 legei autO nathanaEl pothen me ginOskeis apekrithE iEsous kai
legO autos *PN* pothen egO ginOskO apokrinomai *PN* kai
V_PAI3S RP_DSM N_NSM D RP_AS V_PAI2S V_API3S N_NSM C
eipen autO pro tou se philippon phOnEsai onta hupo tEn
legO autos pros ho su *PN* phOneO eimi hupo ho
V_AAI3S RP_DSM P RA_GSN RP_AS N_ASM V_AAN V_PAPASM P RA_ASF
sukEn eidon se
sukE horaO su
N_ASF V_AAI1S RP_AS
joh:1:49 apekrithE autO nathanaEl rabbi su ei ho huios tou
apokrinomai autos *PN* rabbi su eimi ho huios ho
V_API3S RP_DSM N_NSM N_VSM RP_NS V_PAI2S RA_NSM N_NSM RA_GSM
theou su basileus ei tou israEl
theos su basileus eimi ho *PN*
N_GSM RP_NS N_NSM V_PAI2S RA_GSM N_GSM
joh:1:50 apekrithE iEsous kai eipen autO hoti eipon soi hoti eidon
apokrinomai *PN* kai legO autos hoti legO su hoti horaO
V_API3S N_NSM C V_AAI3S RP_DSM C V_AAI1S RP_DS C V_AAI1S
se hupokatO tEs sukEs pisteueis meizO toutOn opsE
su hupokatO ho sukE pisteuO megas houtos horaO
RP_AS P RA_GSF N_GSF V_PAI2S A_APNC RD_GPN V_FMI2S
joh:1:51 kai legei autO amEn amEn legO humin opsesthe ton ouranon
kai legO autos amEn amEn legO su horaO ho ouranos
C V_PAI3S RP_DSM X X V_PAI1S RP_DP V_FMI2P RA_ASM N_ASM
aneOgota kai tous aggelous tou theou anabainontas kai katabainontas epi
anoigO kai ho aggelos ho theos anabainO kai katabainO epi
V_XAPASM C RA_APM N_APM RA_GSM N_GSM V_PAPAPM C V_PAPAPM P
ton huion tou anthrOpou
ho huios ho anthrOpos
RA_ASM N_ASM RA_GSM N_GSM
Help
and Acknowledgements