Help and Acknowledgements
eph:1:1 paulos apostolos christou iEsou dia thelEmatos theou tois hagiois
*PN* apostolos *PN* *PN* dia thelEma theos ho hagios
N_NSM N_NSM N_GSM N_GSM P N_GSN N_GSM RA_DPM A_DPM
tois ousin [en ephesO] kai pistois en christO iEsou
ho eimi heis *PN* kai pistos heis *PN* *PN*
RA_DPM V_PAPDPM P N_DSF C A_DPM P N_DSM N_DSM
eph:1:2 charis humin kai eirEnE apo theou patros hEmOn kai kuriou iEsou
charis su kai eirEnE apo theos patEr egO kai kurios *PN*
N_NSF RP_DP C N_NSF P N_GSM N_GSM RP_GP C N_GSM N_GSM
christou
*PN*
N_GSM
eph:1:3 eulogEtos ho theos kai patEr tou kuriou hEmOn iEsou christou
eulogEtos ho theos kai patEr ho kurios egO *PN* *PN*
A_NSM RA_NSM N_NSM C N_NSM RA_GSM N_GSM RP_GP N_GSM N_GSM
ho eulogEsas hEmas en pasE eulogia pneumatikE en tois epouraniois
ho eulogeO egO heis pas eulogia pneumatikos heis ho epouranios
RA_NSM V_AAPNSM RP_AP P A_DSF N_DSF A_DSF P RA_DPN A_DPN
en christO
heis *PN*
P N_DSM
eph:1:4 kathOs exelexato hEmas en autO pro katabolEs kosmou einai hEmas
kathOs eklegomai egO heis autos pros katabolE kosmos eimi egO
C V_AMI3S RP_AP P RP_DSM P N_GSF N_GSM V_PAN RP_AP
hagious kai amOmous katenOpion autou en agapE
hagios kai amOmos katenOpion autos heis agapE
A_APM C A_APM P RP_GSM P N_DSF
eph:1:5 proorisas hEmas eis huiothesian dia iEsou christou eis auton kata
proorizO egO heis huiothesia dia *PN* *PN* heis autos kata
V_AAPNSM RP_AP P N_ASF P N_GSM N_GSM P RP_ASM P
tEn eudokian tou thelEmatos autou
ho eudokia ho thelEma autos
RA_ASF N_ASF RA_GSN N_GSN RP_GSM
eph:1:6 eis epainon doxEs tEs charitos autou hEs echaritOsen hEmas en
heis epainos doxa ho charis autos eimi charitoO egO heis
P N_ASM N_GSF RA_GSF N_GSF RP_GSM RR_GSF V_AAI3S RP_AP P
tO EgapEmenO
ho agapaO
RA_DSM V_XPPDSM
eph:1:7 en hO echomen tEn apolutrOsin dia tou haimatos autou
heis hos echO ho apolutrOsis dia ho haima autos
P RR_DSM V_PAI1P RA_ASF N_ASF P RA_GSN N_GSN RP_GSM
tEn aphesin tOn paraptOmatOn kata to ploutos tEs charitos autou
ho aphesis ho paraptOma kata ho ploutos ho charis autos
RA_ASF N_ASF RA_GPN N_GPN P RA_ASN N_ASN RA_GSF N_GSF RP_GSM
eph:1:8 hEs eperisseusen eis hEmas en pasE sophia kai phronEsei
eimi perisseuO heis egO heis pas sophia kai phronEsis
RR_GSF V_AAI3S P RP_AP P A_DSF N_DSF C N_DSF
eph:1:9 gnOrisas hEmin to mustErion tou thelEmatos autou kata tEn
gnOrizO egO ho mustErion ho thelEma autos kata ho
V_AAPNSM RP_DP RA_ASN N_ASN RA_GSN N_GSN RP_GSM P RA_ASF
eudokian autou hEn proetheto en autO
eudokia autos eimi protithemai heis autos
N_ASF RP_GSM RR_ASF V_AMI3S P RP_DSM
eph:1:10 eis oikonomian tou plErOmatos tOn kairOn anakephalaiOsasthai
heis oikonomia ho plErOma ho kairos anakephalaioO
P N_ASF RA_GSN N_GSN RA_GPM N_GPM V_AMN
ta panta en tO christO ta epi tois ouranois kai ta epi
ho pas heis ho *PN* ho epi ho ouranos kai ho epi
RA_APN A_APN P RA_DSM N_DSM RA_APN P RA_DPM N_DPM C RA_APN P
tEs gEs en autO
ho gE heis autos
RA_GSF N_GSF P RP_DSM
eph:1:11 en hO kai eklErOthEmen prooristhentes kata prothesin tou
heis hos kai klEroO proorizO kata prothesis ho
P RR_DSM D V_API1P V_APPNPM P N_ASF RA_GSM
ta panta energountos kata tEn boulEn tou thelEmatos autou
ho pas energeO kata ho boulE ho thelEma autos
RA_APN A_APN V_PAPGSM P RA_ASF N_ASF RA_GSN N_GSN RP_GSM
eph:1:12 eis to einai hEmas eis epainon doxEs autou tous proElpikotas
heis ho eimi egO heis epainos doxa autos ho proelpizO
P RA_ASN V_PAN RP_AP P N_ASM N_GSF RP_GSM RA_APM V_XAPAPM
en tO christO
heis ho *PN*
P RA_DSM N_DSM
eph:1:13 en hO kai humeis akousantes ton logon tEs alEtheias to
heis hos kai su akouO ho logos ho alEtheia ho
P RR_DSM D RP_NP V_AAPNPM RA_ASM N_ASM RA_GSF N_GSF RA_ASN
euaggelion tEs sOtErias humOn en hO kai pisteusantes esphragisthEte
euaggelion ho sOtEria su heis hos kai pisteuO sphragizO
N_ASN RA_GSF N_GSF RP_GP P RR_DSM D V_AAPNPM V_API2P
tO pneumati tEs epaggelias tO hagiO
ho pneuma ho epaggelia ho hagios
RA_DSN N_DSN RA_GSF N_GSF RA_DSN A_DSN
eph:1:14 ho estin arrabOn tEs klEronomias hEmOn eis apolutrOsin
hos eimi arrabOn ho klEronomia egO heis apolutrOsis
RR_NSN V_PAI3S N_NSM RA_GSF N_GSF RP_GP P N_ASF
tEs peripoiEseOs eis epainon tEs doxEs autou
ho peripoieomai heis epainos ho doxa autos
RA_GSF N_GSF P N_ASM RA_GSF N_GSF RP_GSM
eph:1:15 dia touto kagO akousas tEn kath humas pistin en tO kuriO
dia houtos kagO akouO ho kata su pistis heis ho kurios
P RD_ASN D V_AAPNSM RA_ASF P RP_AP N_ASF P RA_DSM N_DSM
iEsou kai tEn agapEn tEn eis pantas tous hagious
*PN* kai ho agapE ho heis pas ho hagios
N_DSM C RA_ASF N_ASF RA_ASF P A_APM RA_APM A_APM
eph:1:16 ou pauomai eucharistOn huper humOn mneian poioumenos epi tOn
ou pauO eucharisteO huper su mneia poieO epi ho
D V_PMI1S V_PAPNSM P RP_GP N_ASF V_PMPNSM P RA_GPF
proseuchOn mou
proseuchE egO
N_GPF RP_GS
eph:1:17 hina ho theos tou kuriou hEmOn iEsou christou ho patEr
hina ho theos ho kurios egO *PN* *PN* ho patEr
C RA_NSM N_NSM RA_GSM N_GSM RP_GP N_GSM N_GSM RA_NSM N_NSM
tEs doxEs dOE humin pneuma sophias kai apokalupseOs en epignOsei
ho doxa didOmi su pneuma sophia kai apokalupsis heis epignOsis
RA_GSF N_GSF V_AAS3S RP_DP N_ASN N_GSF C N_GSF P N_DSF
autou
autos
RP_GSM
eph:1:18 pephOtismenous tous ophthalmous tEs kardias [humOn] eis to
phOtizO ho ophthalmos ho kardia su heis ho
V_XPPAPM RA_APM N_APM RA_GSF N_GSF RP_GP P RA_ASN
eidenai humas tis estin hE elpis tEs klEseOs autou tis ho
oida su tis eimi ho elpis ho klEsis autos tis ho
V_XAN RP_AP RI_NSF V_PAI3S RA_NSF N_NSF RA_GSF N_GSF RP_GSM RI_NSM RA_NSM
ploutos tEs doxEs tEs klEronomias autou en tois hagiois
ploutos ho doxa ho klEronomia autos heis ho hagios
N_NSM RA_GSF N_GSF RA_GSF N_GSF RP_GSM P RA_DPM A_DPM
eph:1:19 kai ti to huperballon megethos tEs dunameOs autou eis
kai tis ho huperballO megethos ho dunamis autos heis
C RI_NSN RA_NSN V_PAPNSN N_NSN RA_GSF N_GSF RP_GSM P
hEmas tous pisteuontas kata tEn energeian tou kratous tEs ischuos
egO ho pisteuO kata ho energeia ho kratos ho ischus
RP_AP RA_APM V_PAPAPM P RA_ASF N_ASF RA_GSN N_GSN RA_GSF N_GSF
autou
autos
RP_GSM
eph:1:20 hEn enErgEsen en tO christO egeiras auton ek nekrOn kai
eimi energeO heis ho *PN* egeirO autos ek nekros kai
RR_ASF V_AAI3S P RA_DSM N_DSM V_AAPNSM RP_ASM P A_GPM C
kathisas en dexia autou en tois epouraniois
kathizO heis dexios autos heis ho epouranios
V_AAPNSM P A_DSF RP_GSM P RA_DPN A_DPN
eph:1:21 huperanO pasEs archEs kai exousias kai dunameOs kai kuriotEtos kai
huperanO pas archE kai exousia kai dunamis kai kuriotEs kai
P A_GSF N_GSF C N_GSF C N_GSF C N_GSF C
pantos onomatos onomazomenou ou monon en tO aiOni toutO alla kai en
pas onoma onomazO ou monos heis ho aiOn houtos alla kai heis
A_GSN N_GSN V_PPPGSN D A_ASN P RA_DSM N_DSM RD_DSM C D P
tO mellonti
ho mellO
RA_DSM V_PAPDSM
eph:1:22 kai panta hupetaxen hupo tous podas autou kai auton edOken
kai pas hupotassO hupo ho pous autos kai autos didOmi
C A_APN V_AAI3S P RA_APM N_APM RP_GSM C RP_ASM V_AAI3S
kephalEn huper panta tE ekklEsia
kephalE huper pas ho ekklEsia
N_ASF P A_APN RA_DSF N_DSF
eph:1:23 hEtis estin to sOma autou to plErOma tou ta panta
hostis eimi ho sOma autos ho plErOma ho ho pas
RR_NSF V_PAI3S RA_NSN N_NSN RP_GSM RA_NSN N_NSN RA_GSM RA_APN A_APN
en pasin plEroumenou
heis pas plEroO
P A_DPN V_PMPGSM
Help and Acknowledgements