Help
and Acknowledgements
act:26:1 agrippas de pros ton paulon ephE epitrepetai soi peri seautou
agrios de pros ho *PN* phEmi epitrepO su peri seautou
N_NSM C P RA_ASM N_ASM V_IAI3S V_PPI3S RP_DS P RP_GSM
legein tote ho paulos ekteinas tEn cheira apelogeito
legO tote ho *PN* ekteinO ho cheir apologeomai
V_PAN D RA_NSM N_NSM V_AAPNSM RA_ASF N_ASF V_IMI3S
act:26:2 peri pantOn hOn egkaloumai hupo ioudaiOn basileu agrippa hEgEmai
peri pas hos egkaleO hupo *PN* basileus agrios hEgeomai
P A_GPN RR_GPN V_PPI1S P A_GPM N_VSM N_VSM V_XMI1S
emauton makarion epi sou mellOn sEmeron apologeisthai
emautou makarios epi su mellO sEmeron apologeomai
RP_ASM A_ASM P RP_GS V_PAPNSM D V_PMN
act:26:3 malista gnOstEn onta se pantOn tOn kata ioudaious ethOn te
malista gnOstEs eimi su pas ho kata *PN* ethos te
D N_ASM V_PAPASM RP_AS A_GPN RA_GPN P A_APM N_GPN C
kai zEtEmatOn dio deomai makrothumOs akousai mou
kai zEtEma dio deomai makrothumOs akouO egO
C N_GPN C V_PMI1S D V_AAN RP_GS
act:26:4 tEn men oun biOsin mou [tEn] ek neotEtos tEn ap archEs
ho men oun biOsis egO ho ek neotEs ho apo archE
RA_ASF C C N_ASF RP_GS RA_ASF P N_GSF RA_ASF P N_GSF
genomenEn en tO ethnei mou en te hierosolumois isasi pantes
ginomai heis ho ethnos egO heis te *PN* oida pas
V_AMPASF P RA_DSN N_DSN RP_GS P C N_DPN V_XAI3P A_NPM
[hoi] ioudaioi
ho *PN*
RA_NPM A_NPM
act:26:5 proginOskontes me anOthen ean thelOsi marturein hoti kata tEn
proginOskO egO anOthen ean thelO martureO hoti kata ho
V_PAPNPM RP_AS D C V_PAS3P V_PAN C P RA_ASF
akribestatEn hairesin tEs hEmeteras thrEskeias ezEsa pharisaios
akribEs hairesis ho hEmeteros thrEskeia zaO *PN*
A_ASFS N_ASF RA_GSF A_GSF N_GSF V_AAI1S N_NSM
act:26:6 kai nun ep elpidi tEs eis tous pateras hEmOn epaggelias
kai nun epi elpis ho heis ho patEr egO epaggelia
C D P N_DSF RA_GSF P RA_APM N_APM RP_GP N_GSF
genomenEs hupo tou theou hestEka krinomenos
ginomai hupo ho theos histEmi krinO
V_AMPGSF P RA_GSM N_GSM V_XAI1S V_PPPNSM
act:26:7 eis hEn to dOdekaphulon hEmOn en ekteneia nukta kai hEmeran
heis eimi ho dOdekaphulon egO heis ekteneia nux kai hEmera
P RR_ASF RA_NSN N_NSN RP_GP P N_DSF N_ASF C N_ASF
latreuon elpizei katantEsai peri hEs elpidos egkaloumai hupo ioudaiOn
latreuO elpizO katantaO peri eimi elpis egkaleO hupo *PN*
V_PAPNSN V_PAI3S V_AAN P RR_GSF N_GSF V_PPI1S P A_GPM
basileu
basileus
N_VSM
act:26:8 ti apiston krinetai par humin ei ho theos nekrous egeirei
tis apistos krinO para su ei ho theos nekros egeirO
RI_ASN A_NSN V_PPI3S P RP_DP C RA_NSM N_NSM A_APM V_PAI3S
act:26:9 egO men oun edoxa emautO pros to onoma iEsou tou nazOraiou
egO men oun dokeO emautou pros ho onoma *PN* ho *PN*
RP_NS C C V_AAI1S RP_DSM P RA_ASN N_ASN N_GSM RA_GSM N_GSM
dein polla enantia praxai
deO polus enantios prassO
V_PAN A_APN A_APN V_AAN
act:26:10 ho kai epoiEsa en hierosolumois kai pollous te tOn hagiOn
hos kai poieO heis *PN* kai polus te ho hagios
RR_ASN D V_AAI1S P N_DPN C A_APM C RA_GPM A_GPM
egO en phulakais katekleisa tEn para tOn archiereOn exousian
egO heis phulakE katakleiO ho para ho archiereus exousia
RP_NS P N_DPF V_AAI1S RA_ASF P RA_GPM N_GPM N_ASF
labOn anairoumenOn te autOn katEnegka psEphon
lambanO anaireO te autos katapherO psEphos
V_AAPNSM V_PPPGPM C RP_GPM V_AAI1S N_ASF
act:26:11 kai kata pasas tas sunagOgas pollakis timOrOn autous Enagkazon
kai kata pas ho sunagOgE pollakis timOreO heautou anagkazO
C P A_APF RA_APF N_APF D V_PAPNSM RP_APM V_IAI1S
blasphEmein perissOs te emmainomenos autois ediOkon heOs kai eis tas exO
blasphEmeO perissOs te emmainomai autos diOkO heOs kai heis ho echO
V_PAN D C V_PMPNSM RP_DPM V_IAI1S P D P RA_APF D
poleis
polis
N_APF
act:26:12 en hois poreuomenos eis tEn damaskon met exousias kai
heis hos poreuomai heis ho *PN* meta exousia kai
P RR_DPN V_PMPNSM P RA_ASF N_ASF P N_GSF C
epitropEs tEs tOn archiereOn
epitropE ho ho archiereus
N_GSF RA_GSF RA_GPM N_GPM
act:26:13 hEmeras mesEs kata tEn hodon eidon basileu ouranothen huper
hEmera mesos kata ho hodos horaO basileus ouranothen huper
N_GSF A_GSF P RA_ASF N_ASF V_AAI1S N_VSM D P
tEn lamprotEta tou hEliou perilampsan me phOs kai tous sun emoi
ho lamprotEs ho *PN* perilampO egO phOs kai ho sun egO
RA_ASF N_ASF RA_GSM N_GSM V_AAPASN RP_AS N_ASN C RA_APM P RP_DS
poreuomenous
poreuomai
V_PMPAPM
act:26:14 pantOn te katapesontOn hEmOn eis tEn gEn Ekousa phOnEn
pas te katapiptO egO heis ho gE akouO phOnE
A_GPM C V_AAPGPM RP_GP P RA_ASF N_ASF V_AAI1S N_ASF
legousan pros me tE hebraidi dialektO saoul saoul ti me
legO pros egO ho *PN* dialektos *PN* *PN* tis egO
V_PAPASF P RP_AS RA_DSF A_DSF N_DSF N_VSM N_VSM RI_ASN RP_AS
diOkeis sklEron soi pros kentra laktizein
diOkO sklEros su pros kentron laktizO
V_PAI2S A_NSN RP_DS P N_APN V_PAN
act:26:15 egO de eipa tis ei kurie ho de kurios eipen egO
egO de legO tis eimi kurios ho de kurios legO egO
RP_NS C V_AAI1S RI_NSM V_PAI2S N_VSM RA_NSM C N_NSM V_AAI3S RP_NS
eimi iEsous hon su diOkeis
eimi *PN* eimi su diOkO
V_PAI1S N_NSM RR_ASM RP_NS V_PAI2S
act:26:16 alla anastEthi kai stEthi epi tous podas sou eis touto gar
alla anistEmi kai histEmi epi ho pous su heis houtos gar
C V_AAD2S C V_AAD2S P RA_APM N_APM RP_GS P RD_ASN C
OphthEn soi procheirisasthai se hupEretEn kai martura hOn te eides
horaO su procheirizomai su hupEretEs kai martus hos te horaO
V_API1S RP_DS V_AMN RP_AS N_ASM C N_ASM RR_GPN C V_AAI2S
[me] hOn te ophthEsomai soi
egO hos te horaO su
RP_AS RR_GPN C V_FPI1S RP_DS
act:26:17 exairoumenos se ek tou laou kai ek tOn ethnOn eis hous
exaireO su ek ho laos kai ek ho ethnos heis ous
V_PMPNSM RP_AS P RA_GSM N_GSM C P RA_GPN N_GPN P RR_APM
egO apostellO se
egO apostellO su
RP_NS V_PAI1S RP_AS
act:26:18 anoixai ophthalmous autOn tou epistrepsai apo skotous eis phOs
anoigO ophthalmos autos ho epistrephO apo skotos heis phOs
V_AAN N_APM RP_GPM RA_GSN V_AAN P N_GSN P N_ASN
kai tEs exousias tou satana epi ton theon tou labein autous
kai ho exousia ho *PN* epi ho theos ho lambanO heautou
C RA_GSF N_GSF RA_GSM N_GSM P RA_ASM N_ASM RA_GSN V_AAN RP_APM
aphesin hamartiOn kai klEron en tois hEgiasmenois pistei tE eis
aphesis hamartia kai klEros heis ho hagiazO pistis ho heis
N_ASF N_GPF C N_ASM P RA_DPM V_XPPDPM N_DSF RA_DSF P
eme
egO
RP_AS
act:26:19 hothen basileu agrippa ouk egenomEn apeithEs tE ouraniO optasia
hothen basileus agrios ou ginomai apeithEs ho ouranios optasia
C N_VSM N_VSM D V_AMI1S A_NSM RA_DSF A_DSF N_DSF
act:26:20 alla tois en damaskO prOton te kai hierosolumois pasan te tEn
alla ho heis *PN* prOtos te kai *PN* pas te ho
C RA_DPM P N_DSF A_ASN C C N_DPN A_ASF C RA_ASF
chOran tEs ioudaias kai tois ethnesin apEggellon metanoein kai
chOra ho *PN* kai ho ethnos apaggellO metanoeO kai
N_ASF RA_GSF N_GSF C RA_DPN N_DPN V_IAI1S V_PAN C
epistrephein epi ton theon axia tEs metanoias erga prassontas
epistrephO epi ho theos axios ho metanoia ergon prassO
V_AAN P RA_ASM N_ASM A_APN RA_GSF N_GSF N_APN V_PAPAPM
act:26:21 heneka toutOn me ioudaioi sullabomenoi [onta] en tO hierO
heneka houtos egO *PN* sullambanO eimi heis ho hieros
P RD_GPN RP_AS A_NPM V_AMPNPM V_PAPASM P RA_DSN A_DSN
epeirOnto diacheirisasthai
peirazO diacheirizomai
V_IMI3P V_AMN
act:26:22 epikourias oun tuchOn tEs apo tou theou achri tEs hEmeras
epikouria oun tugchanO ho apo ho theos achri ho hEmera
N_GSF C V_AAPNSM RA_GSF P RA_GSM N_GSM P RA_GSF N_GSF
tautEs hestEka marturomenos mikrO te kai megalO ouden ektos legOn
houtos histEmi marturomai mikros te kai megas oudeis hektos legO
RD_GSF V_XAI1S V_PMPNSM A_DSM C C A_DSM A_ASN P V_PAPNSM
hOn te hoi prophEtai elalEsan mellontOn ginesthai kai mOusEs
hos te ho prophEtEs laleO mellO ginomai kai *PN*
RR_GPN C RA_NPM N_NPM V_AAI3P V_PAPGPN V_PMN C N_NSM
act:26:23 ei pathEtos ho christos ei prOtos ex anastaseOs nekrOn phOs
ei pathEtos ho *PN* ei prOtos hex anastasis nekros phOs
D A_NSM RA_NSM N_NSM D A_NSM P N_GSF A_GPM N_ASN
mellei kataggellein tO te laO kai tois ethnesin
mellO kataggellO ho te laos kai ho ethnos
V_PAI3S V_PAN RA_DSM C N_DSM C RA_DPN N_DPN
act:26:24 tauta de autou apologoumenou ho phEstos megalE tE phOnE
houtos de autos apologeomai ho *PN* megas ho phOnE
RD_APN C RP_GSM V_PMPGSM RA_NSM N_NSM A_DSF RA_DSF N_DSF
phEsin mainE paule ta polla se grammata eis manian peritrepei
phEmi mainomai *PN* ho polus su gramma heis mania peritrepO
V_PAI3S V_PMI2S N_VSM RA_NPN A_NPN RP_AS N_NPN P N_ASF V_PAI3S
act:26:25 ho de paulos ou mainomai phEsin kratiste phEste alla alEtheias
ho de *PN* ou mainomai phEmi kratistos *PN* alla alEtheia
RA_NSM C N_NSM D V_PMI1S V_PAI3S A_VSMS N_VSM C N_GSF
kai sOphrosunEs rhEmata apophtheggomai
kai sOphrosunE rhEma apophtheggomai
C N_GSF N_APN V_PMI1S
act:26:26 epistatai gar peri toutOn ho basileus pros hon kai
epistatEs gar peri houtos ho basileus pros eimi kai
V_PMI3S C P RD_GPN RA_NSM N_NSM P RR_ASM D
parrEsiazomenos lalO lanthanein gar auton [ti] toutOn ou peithomai
parrEsiazomai laleO lanthanO gar autos tis houtos ou peithO
V_PMPNSM V_PAI1S V_PAN C RP_ASM RI_ASN RD_GPN D V_PPI1S
outhen ou gar estin en gOnia pepragmenon touto
oudeis ou gar eimi heis gOnia prassO houtos
A_ASN D C V_PAI3S P N_DSF V_XPPNSN RD_NSN
act:26:27 pisteueis basileu agrippa tois prophEtais oida hoti pisteueis
pisteuO basileus agrios ho prophEtEs oida hoti pisteuO
V_PAI2S N_VSM N_VSM RA_DPM N_DPM V_XAI1S C V_PAI2S
act:26:28 ho de agrippas pros ton paulon en oligO me peitheis
ho de agrios pros ho *PN* heis oligos egO peithO
RA_NSM C N_NSM P RA_ASM N_ASM P A_DSN RP_AS V_PAI2S
christianon poiEsai
*PN* poieO
N_ASM V_AAN
act:26:29 ho de paulos euxaimEn an tO theO kai en oligO kai en
ho de *PN* euchomai an ho theos kai heis oligos kai heis
RA_NSM C N_NSM V_AMO1S X RA_DSM N_DSM C P A_DSN C P
megalO ou monon se alla kai pantas tous akouontas mou sEmeron
megas ou monos su alla kai pas ho akouO egO sEmeron
A_DSN D A_ASM RP_AS C D A_APM RA_APM V_PAPAPM RP_GS D
genesthai toioutous hopoios kai egO eimi parektos tOn desmOn toutOn
ginomai toioutos hopoios kai egO eimi parektos ho desmos houtos
V_AMN RD_APM RR_NSM D RP_NS V_PAI1S P RA_GPM N_GPM RD_GPM
act:26:30 anestE te ho basileus kai ho hEgemOn hE te bernikE kai
anistEmi te ho basileus kai ho hEgemOn ho te *PN* kai
V_AAI3S C RA_NSM N_NSM C RA_NSM N_NSM RA_NSF C N_NSF C
hoi sugkathEmenoi autois
ho sugkathEmai autos
RA_NPM V_PMPNPM RP_DPM
act:26:31 kai anachOrEsantes elaloun pros allElous legontes hoti ouden
kai anachOreO laleO pros allElOn legO hoti oudeis
C V_AAPNPM V_IAI3P P RP_APM V_PAPNPM C A_ASN
thanatou E desmOn axion [ti] prassei ho anthrOpos houtos
thanatos E desmos axios tis prassO ho anthrOpos houtos
N_GSM C N_GPM A_ASN RI_ASN V_PAI3S RA_NSM N_NSM RD_NSM
act:26:32 agrippas de tO phEstO ephE apolelusthai edunato ho
agrios de ho *PN* phEmi apoleipO dunamai ho
N_NSM C RA_DSM N_DSM V_IAI3S V_XPN V_IMI3S RA_NSM
anthrOpos houtos ei mE epekeklEto kaisara
anthrOpos houtos ei mE epikaleO *PN*
N_NSM RD_NSM C D V_YMI3S N_ASM
Help
and Acknowledgements