Help
and Acknowledgements
1ti:2:1 parakalO oun prOton pantOn poieisthai deEseis proseuchas enteuxeis
parakaleO oun prOtos pas poieO deEsis proseuchE enteuxis
V_PAI1S C A_ASN A_GPN V_PPN N_APF N_APF N_APF
eucharistias huper pantOn anthrOpOn
eucharistia huper pas anthrOpos
N_APF P A_GPM N_GPM
1ti:2:2 huper basileOn kai pantOn tOn en huperochE ontOn hina Eremon
huper basileus kai pas ho heis huperochE eimi hina Eremos
P N_GPM C A_GPM RA_GPM P N_DSF V_PAPGPM C A_ASM
kai hEsuchion bion diagOmen en pasE eusebeia kai semnotEti
kai hEsuchios bios diagO heis pas eusebeia kai semnotEs
C A_ASM N_ASM V_PAS1P P A_DSF N_DSF C N_DSF
1ti:2:3 touto kalon kai apodekton enOpion tou sOtEros hEmOn theou
houtos kalos kai apodektos enOpion ho sOtEr egO theos
RD_NSN A_NSN C A_NSN P RA_GSM N_GSM RP_GP N_GSM
1ti:2:4 hos pantas anthrOpous thelei sOthEnai kai eis epignOsin alEtheias
hos pas anthrOpos thelO sOzO kai heis epignOsis alEtheia
RR_NSM A_APM N_APM V_PAI3S V_APN C P N_ASF N_GSF
elthein
erchomai
V_AAN
1ti:2:5 heis gar theos heis kai mesitEs theou kai anthrOpOn anthrOpos
heis gar theos heis kai mesitEs theos kai anthrOpos anthrOpos
A_NSM C N_NSM A_NSM D N_NSM N_GSM C N_GPM N_NSM
christos iEsous
*PN* *PN*
N_NSM N_NSM
1ti:2:6 ho dous heauton antilutron huper pantOn to marturion
ho didOmi heautou antilutron huper pas ho marturion
RA_NSM V_AAPNSM RP_ASM N_ASN P A_GPM RA_NSN N_NSN
kairois idiois
kairos idios
N_DPM A_DPM
1ti:2:7 eis ho etethEn egO kErux kai apostolos alEtheian legO ou
heis hos tithEmi egO kErux kai apostolos alEtheia legO ou
P RR_ASN V_API1S RP_NS N_NSM C N_NSM N_ASF V_PAI1S D
pseudomai didaskalos ethnOn en pistei kai alEtheia
pseudomai didaskalos ethnos heis pistis kai alEtheia
V_PMI1S N_NSM N_GPN P N_DSF C N_DSF
1ti:2:8 boulomai oun proseuchesthai tous andras en panti topO epairontas
boulomai oun proseuchomai ho anEr heis pas topos epairO
V_PMI1S C V_PMN RA_APM N_APM P A_DSM N_DSM V_PAPAPM
hosious cheiras chOris orgEs kai dialogismou
hosios cheir chOris orgE kai dialogismos
A_APF N_APF P N_GSF C N_GSM
1ti:2:9 hOsautOs [kai] gunaikas en katastolE kosmiO meta aidous kai
hOsautOs kai gunE heis katastolE kosmios meta aidOs kai
D D N_APF P N_DSF A_DSF P N_GSF C
sOphrosunEs kosmein heautas mE en plegmasin kai chrusiO E margaritais E
sOphrosunE kosmeO heautou mE heis plegma kai chrusion E margaritEs E
N_GSF V_PAN RP_APF D P N_DPN C N_DSN C N_DPM C
himatismO polutelei
himatismos polutelEs
N_DSM A_DSM
1ti:2:10 all ho prepei gunaixin epaggellomenais theosebeian di ergOn
alla hos prepei gunE epaggellomai theosebeia dia ergon
C RR_NSN V_PAI3S N_DPF V_PMPDPF N_ASF P N_GPN
agathOn
agathos
A_GPN
1ti:2:11 gunE en hEsuchia manthanetO en pasE hupotagE
gunE heis hEsuchia manthanO heis pas hupotagE
N_NSF P N_DSF V_PAD3S P A_DSF N_DSF
1ti:2:12 didaskein de gunaiki ouk epitrepO oude authentein andros all einai
didaskO de gunE ou epitrepO oude authenteO anEr alla eimi
V_PAN C N_DSF D V_PAI1S C V_PAN N_GSM C V_PAN
en hEsuchia
heis hEsuchia
P N_DSF
1ti:2:13 adam gar prOtos eplasthE eita heua
*PN* gar prOtos plassO eita *PN*
N_NSM C A_NSM V_API3S D N_NSF
1ti:2:14 kai adam ouk EpatEthE hE de gunE exapatEtheisa en parabasei
kai *PN* ou apataO ho de gunE exapataO heis parabasis
C N_NSM D V_API3S RA_NSF C N_NSF V_APPNSF P N_DSF
gegonen
ginomai
V_XAI3S
1ti:2:15 sOthEsetai de dia tEs teknogonias ean meinOsin en pistei kai
sOzO de dia ho teknogonia ean menO heis pistis kai
V_FPI3S C P RA_GSF N_GSF C V_AAS3P P N_DSF C
agapE kai hagiasmO meta sOphrosunEs
agapE kai hagiasmos meta sOphrosunE
N_DSF C N_DSM P N_GSF
Help
and Acknowledgements