Help and Acknowledgements


1co:8:1 peri de tOn    eidOlothutOn oidamen hoti pantes gnOsin echomen hE     
        peri de ho     eidOlothuton oida    hoti pas    gnOsis echO    ho     
        P    C  RA_GPN A_GPN        V_XAI1P C    A_NPM  N_ASF  V_PAI1P RA_NSF 

  gnOsis phusioi hE     de agapE oikodomei 
  gnOsis phusioO ho     de agapE oikodomeO 
  N_NSF  V_PAI3S RA_NSF C  N_NSF V_PAI3S   

1co:8:2 ei tis    dokei   egnOkenai ti     oupO egnO    kathOs dei     gnOnai  
        ei tis    dokeO   ginOskO   tis    oupO ginOskO kathOs deO     ginOskO 
        C  RI_NSM V_PAI3S V_XAN     RI_ASN D    V_AAI3S C      V_PAI3S V_AAN   

1co:8:3 ei de tis    agapa   ton    theon houtos egnOstai hup  autou  
        ei de tis    agapaO  ho     theos houtos ginOskO  hupo autos  
        C  C  RI_NSM V_PAI3S RA_ASM N_ASM RD_NSM V_XPI3S  P    RP_GSM 

1co:8:4 peri tEs    brOseOs oun tOn    eidOlothutOn oidamen hoti ouden  eidOlon 
        peri ho     brOsis  oun ho     eidOlothuton oida    hoti oudeis eidOlon 
        P    RA_GSF N_GSF   C   RA_GPN A_GPN        V_XAI1P C    A_NSN  N_NSN   

  en   kosmO  kai hoti oudeis theos ei mE heis  
  heis kosmos kai hoti oudeis theos ei mE heis  
  P    N_DSM  C   C    A_NSM  N_NSM C  D  A_NSM 

1co:8:5 kai gar eiper eisin   legomenoi theoi eite en   ouranO  eite epi gEs   
        kai gar eiper eimi    legO      theos eimi heis ouranos eimi epi gE    
        D   C   C     V_PAI3P V_PPPNPM  N_NPM C    P    N_DSM   C    P   N_GSF 

  hOsper eisin   theoi polloi kai kurioi polloi 
  hOsper eimi    theos polus  kai kurios polus  
  C      V_PAI3P N_NPM A_NPM  C   N_NPM  A_NPM  

1co:8:6 all  hEmin heis  theos ho     patEr ex  hou    ta     panta kai hEmeis 
        alla egO   heis  theos ho     patEr hex hou    ho     pas   kai egO    
        C    RP_DP A_NSM N_NSM RA_NSM N_NSM P   RR_GSM RA_NPN A_NPN C   RP_NP  

  eis  auton  kai heis  kurios iEsous christos di  hou    ta     panta kai 
  heis autos  kai heis  kurios *PN*   *PN*     dia hou    ho     pas   kai 
  P    RP_ASM C   A_NSM N_NSM  N_NSM  N_NSM    P   RR_GSM RA_NPN A_NPN C   

  hEmeis di  autou  
  egO    dia autos  
  RP_NP  P   RP_GSM 

1co:8:7 all  ouk en   pasin hE     gnOsis tines  de tE     sunEtheia heOs arti 
        alla ou  heis pas   ho     gnOsis tis    de ho     sunEtheia heOs arti 
        C    D   P    A_DPM RA_NSF N_NSF  RI_NPM C  RA_DSF N_DSF     P    D    

  tou    eidOlou hOs eidOlothuton esthiousin kai hE     suneidEsis autOn  
  ho     eidOlon hOs eidOlothuton esthiO     kai ho     suneidEsis autos  
  RA_GSN N_GSN   C   A_ASN        V_PAI3P    C   RA_NSF N_NSF      RP_GPM 

  asthenEs ousa     molunetai 
  asthenEs eimi     molunO    
  A_NSF    V_PAPNSF V_PPI3S   

1co:8:8 brOma de hEmas ou parastEsei tO     theO  oute ean mE phagOmen 
        brOma de egO   ou paristEmi  ho     theos oute ean mE esthiO   
        N_NSN C  RP_AP D  V_FAI3S    RA_DSM N_DSM C    C   D  V_AAS1P  

  husteroumetha oute ean phagOmen perisseuomen 
  hustereO      oute ean esthiO   perisseuO    
  V_PPI1P       C    C   V_AAS1P  V_PAI1P      

1co:8:9 blepete de mE pOs hE     exousia humOn hautE  proskomma genEtai tois   
        blepO   de mE pOs ho     exousia su    autos  proskomma ginomai ho     
        V_PAD2P C  C  D   RA_NSF N_NSF   RP_GP RD_NSF N_NSN     V_AMS3S RA_DPM 

  asthenesin 
  asthenEs   
  A_DPM      

1co:8:10 ean gar tis    idE     se    ton    echonta  gnOsin en   eidOleiO  
         ean gar tis    horaO   su    ho     echO     gnOsis heis eidOleion 
         C   C   RI_NSM V_AAS3S RP_AS RA_ASM V_PAPASM N_ASF  P    N_DSN     

  katakeimenon ouchi hE     suneidEsis autou  asthenous ontos    
  katakeimai   ou    ho     suneidEsis autos  asthenEs  eimi     
  V_PMPASM     X     RA_NSF N_NSF      RP_GSM A_GSM     V_PAPGSM 

  oikodomEthEsetai eis  to     ta     eidOlothuta  esthiein 
  oikodomeO        heis ho     ho     eidOlothuton esthiO   
  V_FPI3S          P    RA_ASN RA_APN A_APN        V_PAN    

1co:8:11 apollutai gar ho     asthenOn en   tE     sE    gnOsei ho     adelphos 
         apollumi  gar ho     asthenEs heis ho     sos   gnOsis ho     adelphos 
         V_PPI3S   C   RA_NSM V_PAPNSM P    RA_DSF A_DSF N_DSF  RA_NSM N_NSM    

  di  hon    christos apethanen  
  dia eimi   *PN*     apothnEskO 
  P   RR_ASM N_NSM    V_AAI3S    

1co:8:12 houtOs de hamartanontes eis  tous   adelphous kai tuptontes autOn  
         houtO  de hamartanO     heis ho     adelphos  kai tuptO     autos  
         D      C  V_PAPNPM      P    RA_APM N_APM     C   V_PAPNPM  RP_GPM 

  tEn    suneidEsin asthenousan eis  christon hamartanete 
  ho     suneidEsis astheneO    heis *PN*     hamartanO   
  RA_ASF N_ASF      V_PAPASF    P    N_ASM    V_PAI2P     

1co:8:13 dioper ei brOma skandalizei ton    adelphon mou   ou mE phagO   krea  
         dioper ei brOma skandalizO  ho     adelphos egO   ou mE esthiO  kreas 
         C      C  N_NSN V_PAI3S     RA_ASM N_ASM    RP_GS D  D  V_AAS1S N_APN 

  eis  ton    aiOna hina mE ton    adelphon mou   skandalisO 
  heis ho     aiOn  hina mE ho     adelphos egO   skandalizO 
  P    RA_ASM N_ASM C    D  RA_ASM N_ASM    RP_GS V_AAS1S    


Help and Acknowledgements