Help
and Acknowledgements
joh:21:1 meta tauta ephanerOsen heauton palin ho iEsous tois mathEtais
meta houtos phaneroO heautou palin ho *PN* ho mathEtEs
P RD_APN V_AAI3S RP_ASM D RA_NSM N_NSM RA_DPM N_DPM
epi tEs thalassEs tEs tiberiados ephanerOsen de houtOs
epi ho thalassa ho *PN* phaneroO de houtO
P RA_GSF N_GSF RA_GSF N_GSF V_AAI3S C D
joh:21:2 Esan homou simOn petros kai thOmas ho legomenos didumos kai
eimi homou *PN* *PN* kai *PN* ho legO *PN* kai
V_IAI3P D N_NSM N_NSM C N_NSM RA_NSM V_PPPNSM N_NSM C
nathanaEl ho apo kana tEs galilaias kai hoi tou zebedaiou kai
*PN* ho apo *PN* ho *PN* kai ho ho *PN* kai
N_NSM RA_NSM P N_GSF RA_GSF N_GSF C RA_NPM RA_GSM N_GSM C
alloi ek tOn mathEtOn autou duo
allos ek ho mathEtEs autos duo
A_NPM P RA_GPM N_GPM RP_GSM A_NPM
joh:21:3 legei autois simOn petros hupagO halieuein legousin autO
legO autos *PN* *PN* hupagO halieuO legO autos
V_PAI3S RP_DPM N_NSM N_NSM V_PAI1S V_PAN V_PAI3P RP_DSM
erchometha kai hEmeis sun soi exElthon kai enebEsan eis to ploion
erchomai kai egO sun su exerchomai kai embainO heis ho ploion
V_PMI1P D RP_NP P RP_DS V_AAI3P C V_AAI3P P RA_ASN N_ASN
kai en ekeinE tE nukti epiasan ouden
kai heis ekeinos ho nux piazO oudeis
C P RD_DSF RA_DSF N_DSF V_AAI3P A_ASN
joh:21:4 prOias de EdE genomenEs estE iEsous eis ton aigialon ou mentoi
prOia de EdE ginomai histEmi *PN* heis ho aigialos ou mentoi
N_GSF C D V_AMPGSF V_AAI3S N_NSM P RA_ASM N_ASM D C
Edeisan hoi mathEtai hoti iEsous estin
oida ho mathEtEs hoti *PN* eimi
V_YAI3P RA_NPM N_NPM C N_NSM V_PAI3S
joh:21:5 legei oun autois [ho] iEsous paidia mE ti prosphagion echete
legO oun autos ho *PN* paidion mE tis prosphagion echO
V_PAI3S C RP_DPM RA_NSM N_NSM N_VPN X RI_ASN N_ASN V_PAI2P
apekrithEsan autO ou
apokrinomai autos ou
V_API3P RP_DSM X
joh:21:6 ho de eipen autois balete eis ta dexia merE tou
ho de legO autos ballO heis ho dexios meros ho
RA_NSM C V_AAI3S RP_DPM V_AAD2P P RA_APN A_APN N_APN RA_GSN
ploiou to diktuon kai heurEsete ebalon oun kai ouketi auto helkusai
ploion ho diktuon kai heuriskO ballO oun kai ouketi autos helkO
N_GSN RA_ASN N_ASN C V_FAI2P V_AAI3P C C D RP_ASN V_AAN
ischuon apo tou plEthous tOn ichthuOn
ischuO apo ho plEthos ho ichthus
V_IAI3P P RA_GSN N_GSN RA_GPM N_GPM
joh:21:7 legei oun ho mathEtEs ekeinos hon Egapa ho iEsous
legO oun ho mathEtEs ekeinos eimi agapaO ho *PN*
V_PAI3S C RA_NSM N_NSM RD_NSM RR_ASM V_IAI3S RA_NSM N_NSM
tO petrO ho kurios estin simOn oun petros akousas hoti ho
ho *PN* ho kurios eimi *PN* oun *PN* akouO hoti ho
RA_DSM N_DSM RA_NSM N_NSM V_PAI3S N_NSM C N_NSM V_AAPNSM C RA_NSM
kurios estin ton ependutEn diezOsato En gar gumnos kai ebalen
kurios eimi ho ependutEs diazOnnumi eimi gar gumnos kai ballO
N_NSM V_PAI3S RA_ASM N_ASM V_AMI3S V_IAI3S C A_NSM C V_AAI3S
heauton eis tEn thalassan
heautou heis ho thalassa
RP_ASM P RA_ASF N_ASF
joh:21:8 hoi de alloi mathEtai tO ploiariO Elthon ou gar Esan
ho de allos mathEtEs ho ploiarion erchomai ou gar eimi
RA_NPM C A_NPM N_NPM RA_DSN N_DSN V_AAI3P D C V_IAI3P
makran apo tEs gEs alla hOs apo pEchOn diakosiOn surontes to diktuon
makros apo ho gE alla hOs apo pEchus diakosioi surO ho diktuon
A_ASF P RA_GSF N_GSF C D P N_GPM A_GPM V_PAPNPM RA_ASN N_ASN
tOn ichthuOn
ho ichthus
RA_GPM N_GPM
joh:21:9 hOs oun apebEsan eis tEn gEn blepousin anthrakian keimenEn kai
hOs oun apobainO heis ho gE blepO anthrakia keimai kai
C C V_AAI3P P RA_ASF N_ASF V_PAI3P N_ASF V_PMPASF C
opsarion epikeimenon kai arton
opsarion epikeimai kai artos
N_ASN V_PMPASN C N_ASM
joh:21:10 legei autois ho iEsous enegkate apo tOn opsariOn hOn
legO autos ho *PN* pherO apo ho opsarion hos
V_PAI3S RP_DPM RA_NSM N_NSM V_AAD2P P RA_GPN N_GPN RR_GPN
epiasate nun
piazO nun
V_AAI2P D
joh:21:11 anebE oun simOn petros kai heilkusen to diktuon eis tEn
anabainO oun *PN* *PN* kai helkO ho diktuon heis ho
V_AAI3S C N_NSM N_NSM C V_AAI3S RA_ASN N_ASN P RA_ASF
gEn meston ichthuOn megalOn hekaton pentEkonta triOn kai tosoutOn ontOn
gE mestos ichthus megas hekaton pentEkonta treis kai tosoutos eimi
N_ASF A_ASN N_GPM A_GPM A_GPM A_GPM A_GPM C RD_GPM V_PAPGPM
ouk eschisthE to diktuon
ou schizO ho diktuon
D V_API3S RA_NSN N_NSN
joh:21:12 legei autois ho iEsous deute aristEsate oudeis de etolma
legO autos ho *PN* deute aristaO oudeis de tolmaO
V_PAI3S RP_DPM RA_NSM N_NSM D V_AAD2P A_NSM C V_IAI3S
tOn mathEtOn exetasai auton su tis ei eidotes hoti ho
ho mathEtEs exetazO autos su tis eimi oida hoti ho
RA_GPM N_GPM V_AAN RP_ASM RP_NS RI_NSM V_PAI2S V_XAPNPM C RA_NSM
kurios estin
kurios eimi
N_NSM V_PAI3S
joh:21:13 erchetai iEsous kai lambanei ton arton kai didOsin autois kai
erchomai *PN* kai lambanO ho artos kai didOmi autos kai
V_PMI3S N_NSM C V_PAI3S RA_ASM N_ASM C V_PAI3S RP_DPM C
to opsarion homoiOs
ho opsarion homoiOs
RA_ASN N_ASN D
joh:21:14 touto EdE triton ephanerOthE iEsous tois mathEtais egertheis ek
houtos EdE tritos phaneroO *PN* ho mathEtEs egeirO ek
RD_ASN D A_ASN V_API3S N_NSM RA_DPM N_DPM V_APPNSM P
nekrOn
nekros
A_GPM
joh:21:15 hote oun EristEsan legei tO simOni petrO ho iEsous simOn
hote oun aristaO legO ho *PN* *PN* ho *PN* *PN*
C C V_AAI3P V_PAI3S RA_DSM N_DSM N_DSM RA_NSM N_NSM N_VSM
iOannou agapas me pleon toutOn legei autO nai kurie su oidas
*PN* agapaO egO polus houtos legO autos nai kurios su oida
N_GSM V_PAI2S RP_AS A_ASNC RD_GPM V_PAI3S RP_DSM X N_VSM RP_NS V_XAI2S
hoti philO se legei autO boske ta arnia mou
hoti phileO su legO autos boskO ho arnion egO
C V_PAI1S RP_AS V_PAI3S RP_DSM V_PAD2S RA_APN N_APN RP_GS
joh:21:16 legei autO palin deuteron simOn iOannou agapas me legei
legO autos palin deuteros *PN* *PN* agapaO egO legO
V_PAI3S RP_DSM D A_ASN N_VSM N_GSM V_PAI2S RP_AS V_PAI3S
autO nai kurie su oidas hoti philO se legei autO poimaine
autos nai kurios su oida hoti phileO su legO autos poimainO
RP_DSM X N_VSM RP_NS V_XAI2S C V_PAI1S RP_AS V_PAI3S RP_DSM V_PAD2S
ta probata mou
ho probaton egO
RA_APN N_APN RP_GS
joh:21:17 legei autO to triton simOn iOannou phileis me elupEthE
legO autos ho tritos *PN* *PN* phileO egO lupeO
V_PAI3S RP_DSM RA_ASN A_ASN N_VSM N_GSM V_PAI2S RP_AS V_API3S
ho petros hoti eipen autO to triton phileis me kai legei
ho *PN* hoti legO autos ho tritos phileO egO kai legO
RA_NSM N_NSM C V_AAI3S RP_DSM RA_ASN A_ASN V_PAI2S RP_AS C V_PAI3S
autO kurie panta su oidas su ginOskeis hoti philO se legei
autos kurios pas su oida su ginOskO hoti phileO su legO
RP_DSM N_VSM A_APN RP_NS V_XAI2S RP_NS V_PAI2S C V_PAI1S RP_AS V_PAI3S
autO [ho iEsous] boske ta probata mou
autos ho *PN* boskO ho probaton egO
RP_DSM RA_NSM N_NSM V_PAD2S RA_APN N_APN RP_GS
joh:21:18 amEn amEn legO soi hote Es neOteros ezOnnues seauton kai
amEn amEn legO su hote eimi neos zOnnumi seautou kai
X X V_PAI1S RP_DS C V_IAI2S A_NSMC V_IAI2S RP_ASM C
periepateis hopou Etheles hotan de gErasEs ekteneis tas cheiras sou kai
peripateO hopou thelO hotan de gEraskO ekteinO ho cheir su kai
V_IAI2S C V_IAI2S C C V_AAS2S V_FAI2S RA_APF N_APF RP_GS C
allos se zOsei kai oisei hopou ou theleis
allos su zOnnumi kai pherO hopou ou thelO
A_NSM RP_AS V_FAI3S C V_FAI3S C D V_PAI2S
joh:21:19 touto de eipen sEmainOn poiO thanatO doxasei ton theon kai
houtos de legO sEmainO poios thanatos doxazO ho theos kai
RD_ASN C V_AAI3S V_PAPNSM RI_DSM N_DSM V_FAI3S RA_ASM N_ASM C
touto eipOn legei autO akolouthei moi
houtos legO legO autos akoloutheO egO
RD_ASN V_AAPNSM V_PAI3S RP_DSM V_PAD2S RP_DS
joh:21:20 epistrapheis ho petros blepei ton mathEtEn hon Egapa
epistrephO ho *PN* blepO ho mathEtEs eimi agapaO
V_APPNSM RA_NSM N_NSM V_PAI3S RA_ASM N_ASM RR_ASM V_IAI3S
ho iEsous akolouthounta hos kai anepesen en tO deipnO epi
ho *PN* akoloutheO hos kai anapiptO heis ho deipnon epi
RA_NSM N_NSM V_PAPASM RR_NSM D V_AAI3S P RA_DSN N_DSN P
to stEthos autou kai eipen kurie tis estin ho paradidous
ho stEthos autos kai legO kurios tis eimi ho paradidOmi
RA_ASN N_ASN RP_GSM C V_AAI3S N_VSM RI_NSM V_PAI3S RA_NSM V_PAPNSM
se
su
RP_AS
joh:21:21 touton oun idOn ho petros legei tO iEsou kurie houtos
houtos oun horaO ho *PN* legO ho *PN* kurios houtos
RD_ASM C V_AAPNSM RA_NSM N_NSM V_PAI3S RA_DSM N_DSM N_VSM RD_NSM
de ti
de tis
C RI_NSN
joh:21:22 legei autO ho iEsous ean auton thelO menein heOs erchomai
legO autos ho *PN* ean autos thelO menO heOs erchomai
V_PAI3S RP_DSM RA_NSM N_NSM C RP_ASM V_PAS1S V_PAN C V_PMI1S
ti pros se su moi akolouthei
tis pros su su egO akoloutheO
RI_NSN P RP_AS RP_NS RP_DS V_PAD2S
joh:21:23 exElthen oun houtos ho logos eis tous adelphous hoti ho
exerchomai oun houtos ho logos heis ho adelphos hoti ho
V_AAI3S C RD_NSM RA_NSM N_NSM P RA_APM N_APM D RA_NSM
mathEtEs ekeinos ouk apothnEskei ouk eipen de autO ho iEsous hoti ouk
mathEtEs ekeinos ou apothnEskO ou legO de autos ho *PN* hoti ou
N_NSM RD_NSM D V_PAI3S D V_AAI3S C RP_DSM RA_NSM N_NSM C D
apothnEskei all ean auton thelO menein heOs erchomai [ti pros se]
apothnEskO alla ean autos thelO menO heOs erchomai tis pros su
V_PAI3S C C RP_ASM V_PAS1S V_PAN C V_PMI1S RI_NSN P RP_AS
joh:21:24 houtos estin ho mathEtEs ho marturOn peri toutOn kai ho
houtos eimi ho mathEtEs ho martus peri houtos kai ho
RD_NSM V_PAI3S RA_NSM N_NSM RA_NSM V_PAPNSM P RD_GPN C RA_NSM
grapsas tauta kai oidamen hoti alEthEs autou hE marturia estin
graphO houtos kai oida hoti alEthEs autos ho marturion eimi
V_AAPNSM RD_APN C V_XAI1P C A_NSF RP_GSM RA_NSF N_NSF V_PAI3S
joh:21:25 estin de kai alla polla ha epoiEsen ho iEsous hatina ean
eimi de kai allos polus hos poieO ho *PN* hostis ean
V_PAI3S C D A_NPN A_NPN RR_APN V_AAI3S RA_NSM N_NSM RR_NPN C
graphEtai kath hen oud auton oimai ton kosmon chOrEsai ta
graphO kata heis oude autos oimai ho kosmos chOreO ho
V_PPS3S P A_ASN D RP_ASM V_PMI1S RA_ASM N_ASM V_AAN RA_APN
graphomena biblia
graphO biblion
V_PPPAPN N_APN
Help
and Acknowledgements